Vous avez cherché: karnak (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

karnak

Néerlandais

karnak

Dernière mise à jour : 2012-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

with the bike lying on the gemakje to the temple of karnak.

Néerlandais

met de fiets lekker op het gemakje naar de tempel van karnak.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a colossal statue of hers stood before the eighth pylon at karnak.

Néerlandais

haar mummie werd gevonden in de tombe db320 nabij deir el-bahari.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

she is shown on a statue of ramesses iii in the mut temple at karnak.

Néerlandais

tijdens het bewind van ramses vi leefde zij nog, toen haar kleindochter iset godsvrouw van amon werd.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a limestone statue of this queen was discovered by giovanni belzoni while he was working in karnak in 1817.

Néerlandais

de witbuikkwartelsnip ("attagis malouinus") is een vogel die deel uit maakt van de kwartelsnippen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in upper egypt he made additions to the existing temple of amun at karnak and to the temple of montu at armant.

Néerlandais

volgens een inscriptie uit toera, gebruikte hij witte kalksteen om aan de grote tempel van ptah te memphis en de "zuidelijke harem" amon te bouwen, maar kon dit tweede project niet afmaken.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in 1953, he personally inspected and recorded the nile quay texts at karnak before they were permanently lost or damaged through erosion.

Néerlandais

in 1953, heeft hij persoonlijk de "nijl niveau teksten" te karnak geïnspecteerd en geregistreerd voordat ze voorgoed verloren zouden gaan of beschadigd raken door erosie.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

several stelae detailing the work done by ahmose were found at karnak, two of which depict him as a benefactor to the temple.

Néerlandais

===piramide===de overblijfselen van zijn piramide in abydos werden in 1899 ontdekt en in 1902 geïdentificeerd.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the obelisk, still recognizably a solar symbol, had been moved from karnak to alexandria with what is now the lateran obelisk by constantius ii.

Néerlandais

deze obelisk, nog steeds herkenbaar een zonnesymbool, was eerder samen met wat nu de lateraanse obelisk in rome is door constantius ii van karnak naar alexandrië verplaatst.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

meanwhile, mehemet bey, revealed as a devoted worshiper of karnak, comes to engerfield under the alias of mehemet akir to wreak vengeance on the bannings.

Néerlandais

ondertussen arriveert mehemet bey, die een aanbidder van karnak blijkt te zijn, in engerfield onder het alias van mehemet akir.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

during this time hatshepsut also became a god's wife of amun (the highest ranking priestess in the temple of amun in karnak).

Néerlandais

na de dood van haar echtgenoot werd ze regentes, toen haar stiefzoon, de enige mannelijke opvolger (geboren uit iset) nog minderjarig was.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

mephisto draws daredevil, brandy ash, the genetically engineered number nine, and the inhumans gorgon, karnak, and ahura into hell, where blackheart tries to tempt them.

Néerlandais

daarna ontvoerden mephisto en blackheart daredevil, brandy ash, number nine en de inhumans gorgon, karnak en ahura naar mephisto’s dimensie.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

==history==originally from the temple of amun in karnak, the obelisk was first brought to alexandria over the nile by obelisk ship in the early 4th century along with the obelisk of theodosius by constantius ii.

Néerlandais

hij wilde de obelisk overbrengen naar constantinopel, zijn nieuwe hoofdstad van het romeinse rijk.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

otherwise, you will find in your path the men and women of europe, who are as hard as the stones of karnak and as sun-baked as the stones of the parthenon, who will remain fiercely hostile to you, as they are today.

Néerlandais

anders zult u op uw weg de mannen en vrouwen van europa aantreffen die hard zijn als de stenen van carnac, en onverzettelijk als de door de zon gebakken stenen van het parthenon, en die u met opgeheven hoofd zullen blijven trotseren, net als nu.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,971,416 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK