Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
press shift-mouseclick to end the polyline.
shift-klik eindigt de gebroken lijn.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
draw a polygon. shift-mouseclick ends the polygon.
teken een veelhoek. shift-klik eindigt de veelhoek.
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
these toys can be manipulated form a distance, via the internet with a mouseclick.
deze speeltjes kunnen op afstand gemanipuleerd worden via het internet met de klik van een muis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the applications can be developed easily using mouseclick and drag'n'drop.
de toepassingen kunnen snel worden ontwikkeld met een muisklik en door te slepen en neer te zetten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a special website with information could be set up, accessible from all existing volunteering websites with a single mouseclick.
zo zou werk kunnen worden gemaakt van een website met desbetreffende informatie die via een link op bestaande websites over vrijwilligerswerk zou kunnen worden aangeklikt.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a special website with information could be set up, accessible from all existing voluntary activity websites with a single mouseclick.
zo zou werk kunnen worden gemaakt van een website met desbetreffende informatie die via een link op bestaande websites over vrijwilligerswerk zou kunnen worden aangeklikt.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open database connectivity (odbc) is a protocol norm with which applications can access database systems. the query language used is structured query language (sql). in $[officename], you can determine for each database whether to use sql commands to run queries. alternatively, you can use the interactive help to define your query by mouseclick and have it automatically translated into sql by $[officename].
odbc (open database connectivity) is een protocolnorm waarmee toepassingen databasesystemen kunnen oproepen. de gebruikte querytaal is sql (structured query language). in $[officename] kunt u voor elke database bepalen of er sql-opdrachten gebruikt worden om query's uit te voeren. u kunt ook de interactieve help gebruiken om uw query via muisklikken te definiëren en de query door $[officename] automatisch in sql laten vertalen.