Vous avez cherché: much less (Anglais - Néerlandais)

much less than
veel kleiner dan

but urine is much less.
maar urine is veel minder.

length, too, was much less.
de wielbasis was breed.

much less expensive than its predecessor.
duidelijk goedkoper dan zijn voorgangers.

up to 7 kilograms, usually much less
tot 7 kilo, meestal veel minder

tattoos, however, are much less satisfactory.
tatoeages voldoen echter aanzienlijk minder goed.

after that the picture is much less precise.
daarna vervaagt het beeld sterk.

as you can see, the code is much less cluttered.
zoals je kunt zien, is de code een stuk schoner.

individuality, much less personality, would be nonexistent.
individualiteit, laat staan persoonlijkheid, zou non-existent zijn.

in romania, progress has been much less easy to see.
in roemenië valt echter veel minder vooruitgang waar te nemen.

there is much less indignation in the west concerning this.
daarover bestaat in het westen heel wat minder verontwaardiging.

it is certainly now much less prescriptive, which is good.
we hebben nieuwe ideeën nodig, onder andere voor de samenwerkingsvormen tussen de particuliere en de openbare gezondheidszorg.

many member states are currently contributing much less than this.
veel lidstaten dragen momenteel veel minder bij.

in the matter of democracy the thing was much less definite.
hoe het met de democratie gesteld was, was minder duidelijk.

mr president, three points, in much less than one minute.
mijnheer de voorzitter, in de heel beperkte spreektijd die me werd toegewezen wil ik de aandacht vestigen op het volgende.

their brown contents are much less regularly formed in guar gum.
de bruine inhoud ervan is minder regelmatig gevormd dan in guargom.

much less technocracy and much more direct democracy can only benefit europe.
veel minder technocratie en veel meer directe democratie kunnen europa alleen maar goed doen.

however, i am much less pleased about what is happening with enlargement.
ik ben echter een stuk minder gelukkig met wat er bij de uitbreiding gebeurt.

had all those things been discussed, the optimism would have been much less.
als al deze zaken aan de orde waren gesteld, zou het optimisme sterk getemperd zijn.

– with greater ease (with much less individual effort and more favourable regulations)
– met meer gemak (met veel minder individuele moeite en gunstiger verordeningen)