Vous avez cherché: now just send to me yours now (Anglais - Néerlandais)

yes, mr swoboda, now just listen to me.
ja, mijnheer swoboda, luistert u eens.

to send to me to you transfer,
om naar mij jullie vertaling op te zenden,

jimny pictures that are send to me.
toegestuurde jimny foto's.

remarks concerning this site can be send to me
opmerkingen over de site kun je bij mij kwijt.

here to me your early age,
hier is naar me jeugdige leeftijd uw,

if you've translated this document, please send to me:
stuur alsjeblieft de volgende gegevens naar mij op, als je dit document hebt vertaald:

please send to me more informations and the linsi-bike price list.
ik wil graag meer informatie over linsi-bike.

be a breastplate to me, and give me your help.
grijp het schild en de rondas, en sta op tot mijn hulp.

describe to me your abduction, i pray you."
verklaar mij eens uw ontvoering, als gij zoo goed wilt zijn.”

my dear, a special thank you to you for your love and devotion to me, your adoring, monty
mijn liefste, een speciaal dankwoord voor jou voor je liefde en toewijding aan mij, jouw aanbiddende monty.

i asked him to send to me a copy of the list that is available of persons and agencies in civil society in austria who have become isolated from various educational, social or cultural events in europe.
ik vroeg hem of hij mij een lijst kon sturen van personen en instellingen in oostenrijk die zijn uitgesloten van allerlei educatieve, sociale en culturele evenementen in europa.

to me, this fine sends to the european citizen the message that europe is on the side of big business and not on the side of the ordinary man or woman in the street.
de europese burger beschouwt deze boete als een bevestiging dat europa de belangen van de grote bedrijven behartigt en niet die van de gemiddelde burger.

and when he had prepared for them their provisions, joseph said: "bring to me your other brother from your father.
en toen hij hen had voorzien van proviand, zei hij: "brengt mij jullie broeder van jullie vaders kant (benyamin).

and then on twitter, somebody said to me, "your talk on youtube was dmca'd. was that your purpose?"
toen zei iemand tegen me, op twitter: "je talk op youtube was aangepast. was dat de bedoeling?",

if you send information and/or questions to this website, or if you are requesting me to use any of my photographs on your website and/or magazine, the personal information that you send to me will be used strictly for use of replying to you.
alle onze toegezonden informatie naar aanleiding van vragen omtrent deze site of vragen aangaande publicatie van materiaal opgenomen in deze site, blijft strikt vertrouwelijk en wordt enkel gebruikt worden om uw vraag te beantwoorden.

it seems to me that this is the message of hope that europe must today send to the algerian people and its leaders, whilst at the same time strongly re-emphasizing that nothing can be built in a climate of hatred and murderous violence and that all acts of terrorism must cease immediately.
dit lijkt mij vandaag de boodschap van hoop die europa het algerijnse volk en zijn leiders moet geven. wij moeten tevens kordaat herhalen dat niets kan worden opgebouwd in een klimaat van haat en dodelijk geweld en dat alle daden van terrorisme onmiddellijk moeten ophouden.

"you know me lord: all you gave to me, your servant, i want to give it entirely to them and for their service. i heartily want to spare no trouble on their behalf.
hij dacht alleen aan zijn monniken "gij doorgrondt mijn hart, heer. al wat gij mij gegeven hebt, aan mij, uw dienaar, wil ik zonder enig voorbehoud aan hen geven om mij helemaal ten dienste te stellen van hen.