Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it can become so powerful it can begin to obsess us, so that we find it difficult to think about anything else.
het kan zelfs zo machtig worden dat het ons gaat overheersen en zelfs obsederen. dan kunnen we haast nergens anders meer aan denken.
don't obsess about perfecting your petition before anyone signs it, but always keep your eyes open for ways to improve it.
wees niet te perfectionistisch over je petitie voordat je het deelt, maar wees altijd attent voor manieren om het te verbeteren.
being a marriage counselor, ava tries and starts to obsess over fixing her parents' marriage so much that it starts to affect her relationship with charlie.
het hoofdkantoor van bbc scotland en bijhorende studio's liggen in glasgow aan de rivier clyde.
to be sure, it's not helpful to demand or try to force change. it's also counterproductive to worry and obsess about undesirable situations.
om zeker te zijn is het niet behulpzaam om verandering te eisen of het proberen af te dwingen.
let us not promise ourselves anything where the ten new countries are concerned, and then, if we want the 1.0% budget that we obsess about, we will be able to save.that is not only what i ask for, but also the lesson that i have learned from these negotiations.
laten wij ook voorkomen dat eerst toezeggingen aan de tien nieuwe landen worden gedaan, en dan vervolgens daarop weer moet worden bezuinigd omdat wij zonodig een begroting willen opstellen die gebaseerd is op die obsessie van die 1 procent dat is mijn verzoek en dat is ook de lering die ik uit deze onderhandelingen heb getrokken.
