Vous avez cherché: paxcompiler and run when you select the... (Anglais - Néerlandais)

you select the method that you prefer.
u selecteert de methode die u verkiest.

now you select the background of the penguin.
nu selecteer je de achtergrond van de pinguïn.

when you select save as... a dialogue appears.
het commando opslaan

when you select a new part of the image, your previous selection disappears.
een selectie verdwijnt normaal gezien telkens als je er een nieuwe maakt.

when you select a data file in the above line, its contents are displayed here.
wanneer u op de bovenstaande regel een gegevensbestand selecteert ziet u hier de inhoud daarvan.

when you select an option, the option group is given a specific value.
als u een optie kiest, wordt er een bepaalde waarde toegewezen aan de optiegroep.

list of template categories (only available when you select the from template option)
sjablooncategorieën (alleen wanneer u de mogelijkheid van sjabloon kiest)

this command is only available when you select a text drawing object.
deze opdracht is alleen beschikbaar als u een tekst-tekenobject selecteert.

list of existing presentations (only available when you select the open existing presentation option)
keuzeveld (alleen wanneer u de mogelijkheid een bestaande presentatie openen kiest)

when installing the printer on a network, make sure you select the printer with the correct mac address.
als u de printer installeert op een netwerk, moet u ervoor zorgen dat u de printer met het juiste mac-adres selecteert.

when you select the destination on the map, the address is displayed under "where to".
als u de bestemming selecteert op de kaart, ziet u het adres onder "waarheen".

what i think has most impact when humans choose their leisure is that you select the ones you are interested in.
wat ik denk dat heeft de meeste invloed wanneer mensen kiezen hun vrije tijd is dat je kiezen welke u wilt.

shows when you select a button and "action" when you use that button.
en "action" wanneer je de button gebruikt.

when you run the script you will see that the process that runs it gets your user-id and your group-id:
als u het script uitvoert, ziet u dat het proces uw gebruikersnummer en groepnummer krijgt:

this means that even when you select a piano for channel 10 you will hear some kind of a drum sound.
dit betekend dat zelfs als je een piano voor kanaal 10 selecteerd, je zult een soort drum geluid horen.

select the macro that you want to run when the field is clicked.
selecteer de macro die u wilt uitvoeren wanneer er op het veld geklikt wordt.

otherwise all new messages are downloaded when you select a group, no matter how many messages there are available.
in het andere geval worden alle nieuwe berichten opgehaald wanneer je een groep selecteert, onafgezien het aantal berichten.

when you select a color, the image to the left will change color accordingly. you can then select the size and quantity you would like to order.
op het moment dat u een kleur kiest past automatisch de kleur van de afbeelding links zich aan. u kunt vervolgens kiezen welke maat en aantallen u graag wilt bestellen.

click away from the text to de-select the text box when you are done typing.
klik ergens buiten het tekstvak wanneer u klaar bent met typen.

the welcome screen lists all important changes for your version. it is displayed when you select help kmail; introduction.
het welkom-scherm somt de belangrijkste wijzigingen op. dit scherm is te bekijken door te kiezen voor help inleiding in & kmail;.