Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pentabromodiphenyl ether
pentabroomdifenylether
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
‘pentabromodiphenyl ether
„pentabroomdifenyl-ether
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pentabromodiphenyl ether c12h5br5o
pentabroomdifenylether c12h5br5o einecs-nr.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tetrabromodiphenyl etherb/ and pentabromodiphenyl etherb/
tetrabroomdifenyletherb/ en pentabroomdifenyletherb/
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those substances include pentabromodiphenyl ether and pfos.
die stoffen omvatten pentabroomdifenylether en pfos.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of certain dangerous substances and preparations (pentabromodiphenyl ether)
van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (pentabroomdifenylether)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (pentabromodiphenyl ether)
beperking van het in de handel brengen van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (pentabromodifenylether)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cop4 decided to list congeners present in the commercial forms of pentabromodiphenyl ethers and octabromodiphenyl ethers having pops characteristics.
heeft besloten congeneren die aanwezig zijn in de commerciële vormen van pentabroomdifenylethers en octabroomdifenylethers die pop-kenmerken hebben, op te nemen.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to new technical information octabromodiphenyl ether could be manufactured with less than 0.1 % pentabromodiphenyl ether by 2003.
nieuwe technische informatie wijst uit dat in 2003 octabroomdifenylether kan worden vervaardigd met minder dan 0,1% pentabroomdifenylether.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use of articles already in use in the union before 25 august 2010 containing pentabromodiphenyl ether as a constituent of such articles shall be allowed.
het gebruik van artikelen met pentabroomdifenylether als bestanddeel die al in gebruik waren vóór 25 augustus 2010 is toegestaan.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to preserve the internal market by introducing harmonised provisions with regard to the marketing and use of pentabromodiphenyl ether (pentabde);
de interne markt in stand te houden door de invoering van geharmoniseerde bepalingen over het op de markt brengen en het gebruik van pentabroomdifenylether (pentabde);
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are talking today about the limitations of introducing on the market and using certain hazardous substances and preparations, especially flame retardant agents such as pentabromodiphenyl ether.
wij spreken vandaag over de beperkingen bij het op de markt brengen en gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten, met name brandvertragende middelen zoals pentabroomdifenylether.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this is certainly an important directive, involving a ban on the use of the substance pentabromodiphenyl, or pentabde, which a risk assessment has revealed constitutes an environmental risk.
dit is een zeer belangrijke richtlijn, omdat ze leidt tot een verbod op het gebruik van de stof pentabroomdifenylether oftewel pentabde. een risicobeoordeling heeft aangetoond dat deze stof gevaarlijk is voor het milieu.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pentabromodiphenyl ether; 1,2,4,5-tetrabromo-3,6-bis(pentabromophenoxy)benzene
pentabroomdifenylether; 1,2,4,5-tetrabroom-3,6-bis(pentabroomfenoxy)benzeen
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the objective of the proposal is to introduce harmonised provisions with regard to the marketing and use of pentabromodiphenyl ether in accordance with article 95 of the treaty concerning the establishment and functioning of the internal market.
doel van het voorstel is de invoering van geharmoniseerde bepalingen over het op de markt brengen en het gebruik van pentabroomdifenylether overeenkomstig artikel 95 van het verdrag betreffende de instelling en de werking van de interne markt.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this proposal amending directive 76/769/eec1 aims to introduce harmonised provisions on the marketing and use of pentabromodiphenyl ether (pentabde).
onderhavig voorstel tot wijziging van richtlijn 76/769/eeg1 is erop gericht om uniforme voorschriften voor het op de markt brengen en het gebruik van pentabroomdifenylether (pentabde) vast te stellen.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the next item is the report (a5-0437/2002) by mrs ries, on behalf of the european parliament delegation to the conciliation committee, on the joint text approved by the conciliation committee for a european parliament and council directive amending for the 24th time council directive 76/769/eec relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (pentabromodiphenyl ether, octabromodiphenyl ether) [pe-cons 3664/2002 - c5-0500/2002 - 2001/0018(cod)]
aan de orde is het verslag (a5-0437/2002) van mevrouw ries, namens de delegatie van het europees parlement in het bemiddelingscomité, over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de richtlijn van het europees parlement en de raad tot vierentwintigste wijziging van richtlijn 76/769/eeg van de raad inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (pentabroomdifenylether, octabroomdifenylether) (pe-cons 3664/2002 - c5-0500/2002 - 2001/0018(cod)).
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :