Vous avez cherché: please just let me know when i can call... (Anglais - Néerlandais)

please let me know if i can connect you.
laat het me weten als ik u kan verbinden.

please call me ,or i can call you very much
bel me ,of ik kan bellen u zeer

please let me know when i will! bye, bye!
laat het me weten als je zal ik doen, de groeten!

let me know how i can best please you.
let me know how i can best please you.

let me know if i can help you find something.
laat het me weten als ik je kan helpen.

will you please let me know when you have linked to my site?
laat je het me weten als je naar mij hebt gelinkt? alvast zeer bedankt!

please let me know when you make future revisions to the project.
laat me alstublieft weten wanneer u verdere revisies doet van het project.

if you know it, please let me know, so i can give the credits.
als je dit weet, geef het dan a.u.b. aan mij door, zodat ik de juiste credits kan vermelden.

let me know when you find out what it is.
laat het me weten als je erachter komt wat het is.

please let me know if there’s anything i can do to help. blessings.
laat het me weten als er iets is wat die ik doen kan om te helpen. zegeningen.

let me know if there’s anything else i can do
laat me weten als er iets anders wat ik kan doen

let me know if there’s more i can do to help.
laat me weten als er dat meer ik kan doen om te helpen.

just let me know what has your interest!
laat maar weten waar je interesse naar uitgaat!

let me know when you've got them. let's shoot.
laat het me weten als je ze hebt. laten we schieten.

if you find a mistake with this document, please let me know so i can correct it in the next version.
als je een fout in dit document tegenkomt, laat me dit dan alsjeblieft weten, zodat ik dit in de volgende versie kan corrigeren.

i do not now the maker from the mask, if you do please let me know so i can give them the proper credits.
ik weet niet van wie deze is, als die van jou is laat het me dan weten aub. dan kan ik je de juiste credit geven.

if you want to be an amateur, just let me know.
indien u als amateur wilt worden aangemerkt, moet u dat vermelden.

i do not know from whom the mask is. if anyone recognize it as her own please let me know. so i can give credit.
ik weet niet van wie het masker is. als iemand deze herkent laat het mij a.u.b. weten. zodat ik de juiste credit kan geven

let me know if there’s anything i can do. hugs from the netherlands, annemarie
laat me weten als er iets is wat die ik kan doen. hugs uit nederland, annemarie

just let me know. meanwhile i'm working on the translations and website changes etc.
hier lijkt alles ok te werken, dus laat me weten als dat niet zo is. ondertussen werk ik aan de website, vertalingen enz.