Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
took note of a report by the director in response to the external evaluation of the foundation;
kennis nam van een rapport van de directeur naar aanleiding van de externe evaluatie van de stichting;
on the response to the reports of the expert groups on the ex post evaluation of the sixth framework programmes
betreffende het antwoord op de verslagen van de deskundigengroepen over de evaluatie achteraf van de zesde kaderprogramma’s
on the response to the report of the high level expert group on the ex post evaluation of the seventh framework programme
betreffende het antwoord op het verslag van de deskundigengroep op hoog niveau over de ex-postevaluatie van het zevende kaderprogramma
the primary efficacy endpoint was orr, based on response evaluation criteria in solid tumours (recist).
het primaire eindpunt voor de werkzaamheid was de orr, gebaseerd op de response evaluation criteria in solid tumours (recist).
the primary endpoint for the study was pfs evaluated by recist (response evaluation criteria in solid tumors).
het primaire eindpunt voor de studie was pfs, geëvalueerd door recist (response evaluation criteria in solid tumors).
complete cytogenetic response confirmed by a second bone marrow cytogenetic evaluation performed at least one month after the initial bone marrow study.
volledige cytogenetische respons bevestigd door een tweede cytogenetische beenmerg evaluatie uitgevoerd ten minste één maand na het eerste beenmergonderzoek.
3 complete cytogenetic response confirmed by a second bone marrow cytogenetic evaluation performed at least one month after the initial bone marrow study.
3 complete cytogenetische respons, bevestigd door een tweede cytogenetische beenmerg-evaluatie uitgevoerd ten minste een maand na de initiële beenmergonderzoek.
the primary efficacy endpoint was objective response rate (orr) based on response evaluation criteria in solid tumours (recist).
het primaire eindpunt voor de werkzaamheid was de objectieve response rate (orr), gebaseerd op de response evaluation criteria in solid tumours (recist).
response: evaluation procedures for proposals in the ist programme specifically require that ethical issues should be evaluated in all cases where these are relevant to the work of the proposal.
reactie: in de evaluatieprocedures voor voorstellen voor het ist‑programma is uitdrukkelijk vermeld dat ethische kwesties moeten worden beoordeeld in alle gevallen waarin deze relevant zijn voor de in het voorstel beschreven werkzaamheden.