Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the module does not incorporate any video signal processing assembly, for example, a video converter, a scaler or a tuner.
de module omvat geen eenheid voor de verwerking van videosignalen, bijvoorbeeld een video-omzetter, een scaler of een tuner.
the e3 2010 trailer resolution is half the horizontal resolution of the 2d game, with the whole image (including hud) scaled up using the ps3 hardware scaler and render the vision of a single eye.
==soundtrack=="killzone 3: the official soundtrack" (1 uur, 22 minuten en 26 seconden) was uitgebracht als downloadable content via de "killzone 3 helghast edition" en "collector's edition" (scee gebieden) in februari 2011.
option to specify the video scaler to be used when doing software scaling. software scaling consumes considerable amount of system resources, so unless you have plenty of them and software scaling gives you better image quality, you should choose a video output above that uses hardware scaling.
optie voor het specificeren van het videoschaalsysteem met software schalen. met software schalen eist een behoorlijke hoeveelheid systeembronnen, dus als u hier niet genoeg van hebt en softwareschalen levert u geen betere beeldkwaliteit, dan zou u videouitvoer moeten kiezen die hardwareschalen gebruikt.
revolution, production and entry counters, billiards meters, taxi-, mileometers, pedometers, hand-held counters, scalers, instruments/apparatus for measuring short time intervals
toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, enz.