Vous avez cherché: set you free (Anglais - Néerlandais)

it will set you free.
het zal je vrij maken.

the truth will set you free.
de waarheid maakt je vrij.

are you free now?
heb je nu tijd?

but the truth will set you free.
maar de waarheid zal jullie vrij maken.

the truth is to set you free!
de waarheid zal jullie bevrijden!

wireless gaming peripherals set you free.
draadloze randapparatuur voor gaming geeft je de vrijheid.

it will set you free and keep you free."
deze kennis zal je vrij maken en je vrij houden."

are you free this weekend?
ben je vrij dit weekend?

after all, the truth shall set you free.
de waarheid bevrijdt namelijk.

you must know that it is you who will set you free.
jullie moeten weten dat jullie het zijn die jullie vrij moeten maken.

and are you free for dinner?"
en ben je beschikbaar voor diner?"

we constantly tell you that the truth will set you free.
wij vertellen jullie continu dat de waarheid jullie zal vrijmaken.

let nothing set you off course.
laat niets u van uw koers afbrengen.

niko, just heard, "the truth shall set you free."
niko, hoorde zojuist, “de waarheid zal jou vrij zetten.”

assist, whenever possible, those who work to set you free.
help wanneer mogelijk degenen die werken om jullie te bevrijden.

believe in god’s word. believe that god can set you free.
geloof erin. geloof dat god je kan bevrijden.

and set you in whatever form he pleased?
die u heeft gevormd in den vorm welke hem behaagde?

do not be overwhelmed by the sins of the past. jesus can set you free.
laat u niet overweldigen door de zonden van het verleden.

fear will be used to keep you under control but the truth will set you free.
angst zal gebruikt worden om jullie onder controle te houden, maar de waarheid zal jullie bevrijden.

are you free weekends and during school holidays?
ben je vrij in het weekend en tijdens schoolvakanties?