Vous avez cherché: she lies (Anglais - Néerlandais)

lies
lies

she lies (1)
she lies (1)

lies (1)
1

damned lies
beheerder damned lies

depression lies.
depressie liegt.

'there she lies, with the red streaks.'
wie denkt ge dat juist op dàt oogenblik de werf op kwam?

she lies on a hill, and therefore can be seen from afar.
ze ligt op een heuvel, en kan daarom al van verre gezien worden.

her story can't be true. she often tells lies.
haar verhaal kan niet waar zijn. ze liegt vaak.

and now she adds, do not listen to the lies of linda newkirk!
en nu voegt zij toe, luister niet naar de leugens van linda newkirk!

it is unknown to us what she means by “ lies ” regarding terrorism.
het is onduidelijk wat mevrouw nurcan yilmaz bedoelt met “onwaarheden” met betrekking tot terrorisme.

but if his shirt is torn from behind, then she lies and he tells the truth.’
maar als zijn hemd aan de achterkant is gescheurd, dan heeft zij gelogen en behoort hij tot de waarachtigen."

how could you not recognize these lies she has written in her book?
hoe konden jullie deze leugens niet herkennen die zij heeft geschreven in haar boek?

have no doubt, gentlemen: with this medicine of yours, europe will soon be a picture of health as she lies in her coffin.
met deze geneeskunst, mijne heren, kunt u er zeker van zijn dat europa binnenkort gezond en wel het loodje legt.

she lies down next to me, puts her arm over me. when i want to sit up, she pushes me down to the ground. i wriggle free, look at her.
ze ligt naast me, legt haar arm over me heen.

still before the seat next to her is occupied, she put her bag already on the seat to show that she does not want anybody to sit next to her. once in a while, she lies down on both seats to have a nap.
nog voordat de stoel naast haar was bezet, had ze er al pontificaal haar tas opgezet, om aan te geven dat ze liever niemand langs zit had. af en toe ging ze ook op de twee stoelen liggen om een dutje te doen.

the very perspective of the stereotypical indian that priya ramani has is a western one, she is an unabashed western apologist – and she lies through her teeth when she says that white is not her favourite color of skin.
het beeld van de stereotiepe indiër dat priya ramani heeft, is een westers beeld, ze is een onbeschaamde westerse apologeet - en ze liegt of het gedrukt staat als ze zegt dat blank niet haar favoriete huidskleur is.

ly
ly