Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a shortlist of potential measures was compiled, followed by a more detailed review of selected measures.
dit resulteert in een lijst met mogelijke maatregelen en een gedetailleerd overzicht van de geselecteerde maatregelen.
the shortlist of indicators and the database will be the main statistical tools the commission uses when drafting the spring report.
de short list van de indicatoren en de gegevensbank zullen de voornaamste statistische instrumenten zijn waar de commissie gebruik van zal maken bij de opstelling van het voorjaarsverslag.
in early december 2014, the shortlist for a competition of the desing of the new guggenheim museum in helsinki was announced.
begin december 2014 werd de shortlist voor een ontwerpwedstrijd van het nieuwe guggenheim museum in helsinki bekend gemaakt.