Vous avez cherché: sign off and send (Anglais - Néerlandais)

sign off
afmelding

to sign off
de scheepsdienst verlaten

sign-on/sign-off
sign-on/sign-off-procedure

and send help to his children.
en zijn kinderen hulp zenden.

enable camera and send video
camera inschakelen en video sturen

and send flocks of birds upon them,
en hij heeft over hen zwermen vogels gezonden.

start of sign off of catch declaration
begin van de afmelding van de vangstaangifte

sign the letter and send it to the svb office that took the decision.
stuur de brief naar het svb-kantoor dat de beslissing heeft genomen.

they said: put him and his bro ther off, and send unto the cities callers.
zij antwoordden: stel hem en zijn broeder door ijdele beloften voor eenigen tijd uit, en zend, in dien tusschentijd, personen naar de steden.

she also refused to sign off the accounts for 2001.
zij heeft ook geweigerd de boekhouding over 2001 goed te keuren.

if you have not done so yet: please sign and send the letter to the moroccan king
als je het nog niet gedaan hebt, kan je de brief aan de koning van marokko nog ondertekenen en versturen.

buddy signs off
contactpersoon heeft zich afgemeld

once it has received this agreement, it shall sign the contracts and send them to the commission.
zodra de commissie haar goedkeuring heeft verleend, ondertekent de aanbestedende dienst de contracten en stelt hij de commissie hiervan in kennis.

who did sign off within the commission the accounts in 2001?
wie binnen de commissie heeft de boekhouding in 2001 afgetekend?

please date and sign and send the completed form to the competent authority as follows:7.a.
gelieve het ingevulde formulier te dateren, te ondertekenen en naar één van de volgende bevoegde autoriteiten te sturen:7.a.

the accounting officers of the other institutions and agencies shall sign off their annual accounts and send them to the commission's accounting officer.’;
zo nodig maakt de rekenplichtige voorbehoud, waarbij hij de aard en de draagwijdte van het voorbehoud precies omschrijft.

and he signs off, "thank you."
en hij ondertekent: "dank u wel."

we will sign off and, while i fully support the objective of first-reading agreement, please be warned that it will not be at any price.
wij zullen dit uiteindelijk goedkeuren, en hoewel ik het streven naar een akkoord in eerste lezing volledig onderschrijf, wil ik u wel waarschuwen dat dit niet tegen elke prijs zal gebeuren.

he it is who shows you his signs and sends down provision for you from the sky.
hij is degene die jullie zijn tekenen toont en die voor jullie uit de hemel voorzieningen neerzendt.

it is he who shows you his signs and sends down to you from the sky, provision.
hij is degene die jullie zijn tekenen toont en die voor jullie uit de hemel voorzieningen neerzendt.