Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
clusters
leid.markten clusters
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
focused clusters
activiteitenclusters:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the flowers are small, white, in clusters, appearing in late spring.
de kleine witte bloemen verschijnen in clusters in de lente.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eventually, the dental lamina disintegrates into small clusters of epithelium and is resorbed.
in situaties waarin de clusters niet geresorbeerd worden, (deze resten van de lamina dentalis wordt ook wel de klieren van serres genoemd) ontstaat een eruption hematoma over de ontwikkelende tand en leid de uitbarsting tot vertraging in het doorgroeien in de mondholte.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blood retrieves oxygen and leaves carbon dioxide, for this to work, we have small clusters in the lungs called alveoli.
bloed haalt zuurstof en laat kooldioxide, om dit te laten werken, hebben we kleine bosjes in de longen genaamd alveoli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a small cluster of member states is repeatedly in the slow lane.
een kleine groep lidstaten loopt steevast achterop wat de omzetting betreft.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we're now seeing outbreaks in human populations -- so far, fortunately, small events, tiny outbreaks, occasional clusters.
we zien nu uitbraken in menselijke populaties - tot nu toe gelukkig maar kleine gebeurtenissen, kleine uitbraken, af en toe clusters.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endocarditis (an infection of the heart valves which spreads small clusters of bacteria through the bloodstream) may cause aseptic meningitis.
ook endocarditis (een infectie van de hartkleppen waarbij kleine groepjes bacteriën zich via de bloedsomloop verspreiden) kan tot aseptische meningitis leiden.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the stomach position itself, a cluster of small bones is visible.
in de fecaliën die in de endeldarm aanwezig waren bevond zich een heel stuk vissenhuid met minstens zeventien schubben die toebehoord moeten hebben aan een vis uit de osteoglossiformes die gezien de groeiringen op de schubben negen seizoenen oud was.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
european higher education remains fragmented - between and even within countries - into medium or small clusters with different regulations and, naturally, different languages.
het bestaat uit middelgrote tot kleine eenheden die allemaal een eigen regelgeving hebben en uiteraard met verschillende talen werken.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a recent study conducted by the center for automotive research (car) revealed that automakers are working together in small clusters to gain faster communication about their upcoming innovative cars.
een recente studie, uitgevoerd door het center for automotive research (car) bleek dat de auto's werken samen in kleine clusters te krijgen snellere communicatie over hun toekomstige innovatieve auto's.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==the old settlement of Ánir consists of just the small cluster of houses shown in the images in this article.
==de oude kern van Ánir bestaat uit de kleine cluster van huizen op de foto's bij dit artikel.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr president, it is a matter of regret that our debate today has been marred by a small cluster of hostile amendments.
mijnheer de voorzitter, het is spijtig dat ons debat hier vandaag wordt ontsierd door een klein aantal vijandige amendementen.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further along the ramblas we arrive at a place that has a small cluster of colourful flower shops -this photo is of one of them.
verder langs de ramblas komen we op een plaats met een aantal kleurrijke bloemisten - deze foto is één van hen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :