Vous avez cherché: supply is not automatic (Anglais - Néerlandais)

this exclusion is not automatic.
deze uitsluiting is niet automatisch.

this passing on is not automatic.
dat doorgeven gebeurt niet automatisch.

of course, aid is not automatic.
natuurlijk is hulp niet vanzelfsprekend.

the supply is inexhaustible.
de voorziening is onuitputtelijk.

experience shows that convergence is not automatic.
de ervaring leert dat convergentie geen automatisme is.

water supply is perfect.
watervoorziening is overal perfect.

coordination on supply is by itself not too complicated.
coördinatie van het aanbod is op zich niet zeer gecompliceerd.

every mains supply is different.
elk stroomnet is anders.

good oxygen supply is therefore important.
daarom is een goede zuurstofvoorziening belangrijk.

where the supply is not essential to the transactions exempted;
wanneer zij niet onontbeerlijk zijn voor het verrichten van de vrijgestelde handelingen;

withdrawal is not automatic and is preceded by the following procedure.
de intrekking gebeurt niet automatisch en vindt plaats na afloop van de procedure die de volgende stappen omvat :

energy supply is more elastic than demand.
het energieaanbod is elastischer dan de vraag.

how big the supply is, is hard to estimate.
hoe groot die voorraad per bron is, is moeilijk te bepalen.

supply is even more concentrated at national level.
nationaal is het aanbod nog sterker geconcentreerd.

drafting tables and machines, whether or not automatic
tekentafels en tekenmachines, ook indien automatisch

furthermore, there is evidence that the allocation of the subsidies is not automatic.
voorts is er bewijs dat de subsidies niet automatisch worden verleend.

security of supply is about keeping the lights on.
continuïteit van de voorziening houdt in dat we zorgen dat de lichten blijven branden.

the scarcity of available space, where supply is constrained.
de schaarste aan beschikbare ruimte door het beperkte aanbod.

diversification of supply is important to ensure security of supply.
een diversificatie van de leveranciers is belangrijk om de voorzieningszekerheid te waarborgen.

for portugal, security of supply is, therefore, strongly increased.
de continuïteit van de energievoorziening in portugal is derhalve sterk verbeterd.