Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for the windows operating system.
voor het windows besturingssysteem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is available free of charge for both os x and windows operating systems.
het is beschikbaar voor mac os x en windows.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for windows operating systems, for example, we suggest the following programmes:
voor computers met een windows besturingssysteem zijn bijvoorbeeld de volgende programma's geschikt:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for windows operating systems, there are two methods to connect to shared folders of the nas:
in geval van het besturingssysteem windows zijn er twee manieren om verbinding te maken met de gedeelde mappen op de nas:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was also the first version to remove support for 16-bit windows applications.
het was tevens de eerste versie zonder ondersteuning voor 16 bit-windowsapplicaties.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the software runs on all windows operating systems has been designed for ease of use and flexibility.
de software draait op alle windows-besturingssystemen is ontworpen voor gebruiksgemak en flexibiliteit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
microsoft personal web server (pws) is a scaled-down web server software for windows operating systems.
microsoft personal web server (pws) is een kleine webserver ontwikkeld door microsoft.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jivex supports, for respective areas of application, several operating systems.
jivex ondersteunt, afhankelijk van het toepassingsgebied, verschillende besturingssystemen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is also a 64-bit windows version available.
er is nu ook een 64-bit windows versie beschikbaar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this application is compatible with all versions of windows operating system.
deze applicatie is compatibel met alle versies van windows besturingssysteem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is compatible with pcs and laptops running the windows operating system.
het is compatibel met pc's en laptops met het windows-besturingssysteem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the software and documentation cd can be used to install various printing software programs and utilities to be used on most windows operating systems.
u kunt de cd software en documentatie gebruiken om verschillende afdruktoepassingen en -hulpprogramma's te installeren, die op de meeste macintosh-besturingssystemen kunnen worden gebruikt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in march 2004, the game was released as free software and support for it was added to scummvm, allowing it to be played on linux, mac os x, windows, and many other operating systems and consoles.
== geschiedenis ==het bedrijf werd op 17 augustus 1949 opgericht door werner otto onder de naam werner otto versandhandel.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wrong magic number for 64-bit block bitmap
ongeldig magisch getal voor 64-bit blok-bitkaart
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pc running the windows operating system. rapidformatter has been developed to run on the windows platform, and so cannot run on other operating systems.
een pc met het windows-besturingssysteem. rapidformatter is ontwikkeld om te draaien op het windows-platform, en dus niet kan draaien op andere besturingssystemen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
.net framework is a software component that can be added to the microsoft windows operating system.
het .net-framework is een softwarebestanddeel dat aan het microsoft windows-besturingssysteem kan worden toegevoegd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it offers dual hardware-accelerated intel gigabit lan ports that lower cpu utilization by up to 71% , reduced packet loss and better support for diverse operating systems.
deze biedt dubbele hardwareversnelde intel gigabit lan-poorten die het cpu-gebruik verlagen met tot wel 71%, en daarnaast verminderde packet loss en betere ondersteuning voor diverse besturingssystemen.
Dernière mise à jour : 2012-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you are using the windows operating system with activesync installed, disconnect any pocket pc device from activesync.
als u het windows-besturingssysteem gebruikt en activesync daarop ge�nstalleerd hebt, ontkoppelt u alle pocket pc-apparaten van activesync.
even though by using the test disk you are not able to recover files from the damaged ntfs drive on windows operating system.
ook al door het gebruik van de test schijf die u niet in staat om bestanden te herstellen van de beschadigde ntfs-station op windows-besturingssysteem.
this process is useful when any error, viruses or other events cause windows operating system not to function properly.
dit proces is handig als een fout, virussen of andere gebeurtenissen oorzaak windows besturingssysteem niet goed functioneren.