Vous avez cherché: take away (Anglais - Néerlandais)

take away
verwijderen

take-away
voor verbruik onderweg

take away concerns
ontzorgen

take-away sales
verkoop voor onderweg

to take away the view
zicht ontnemen

is take away available?
is het mogelijk om af te halen?

they take away his austere.
ze nemen zijn sobere weg.

the future of take-away
de toekomst van take-away

also for take-away meals.
ook voor afhaalmaaltijden.

take away each financial problem.
neem weg elke financiële probleem.

to take away one's nationality
de nationaliteit te ontnemen

when i take away their sins.’”
als ik hun zonden zal wegnemen.’”

free-turning roller take-away
afneeminrichting op vrijlopende rollen

should i take away that happiness?
zou ik haar die blijheid weg moeten ontnemen?

are there any take-away dishes?
zijn er ook afhaalgerechten?

we must take away this fundamental ambiguity.
deze dubbelzinnige situatie moet worden beëindigd.

silence doesn’t take away from you.
stilte neemt niets van je weg.

but i hope she will take away this message.
ik hoop echter dat ze mijn boodschap zal overbrengen.

its purpose is to enhance not to take away.
de bedoeling ervan is om te verhogen(vergroten) en niet om weg te halen.

outstanding little free time - take away, check.
uitstekende weinig vrije tijd - weg te nemen, te controleren.