Vous avez cherché: ten name van (Anglais - Néerlandais)

the name van hulle has been synonymous for a long time with growing better quality plants.
reeds lang is de naam van hulle verbonden met de kweek van planten van betere kwaliteit.

but in the rest of her ahnentafel only the name 'van der meulen' appears!
maar in de rest van haar kwartierstaat komt alleen de naam 'van der meulen' voor !

she took her mother's ancestral name van deurs on 15 january 1966, when her parents separated.
toen haar ouders scheidden, nam ze de naam van haar moeder - "van deurs" - aan.

jan van rijckenborgh was born in haarlem, holland, under the name jan leene, adopting the name van rijckenborgh later.
evenals zijn broer, zwier willem leene (1892-1938), verwierp hij de leer van het gereformeerd protestantisme waaronder hij was opgevoed en koos voor een meer christelijk-gnostieke benadering.

although adriaen and his brother isaack were born in haarlem, they adopted the name "van ostade" as painters.
zowel adriaen als zijn broer isaac namen de naam "van ostade" aan toen ze schilder werden.

on lists of candidates, the first ten names still include only one or two women.
van de eerste tien kandidaten op de lijst zijn er nog steeds maar een of twee vrouw.

in 1889 jozua schwartz got permission to add the name van der poorten (one of his great-grandmothers went by that name) to his own name.
in 1889 kreeg jozua schwartz toestemming 'van der poorten' aan 'schwartz' toe te voegen, de naam van een van zijn overgrootmoeders.

in the retail market royaan sells frozen snacks under the brand names van dobben, bakker, mayam and tjendrawasih.
in de detailhandel verkoopt royaan diepvriessnacks onder de merknamen van dobben, bakker, mayam en tjendrawasih.

=== 19th century until today===the titles of the house of limburg stirum were confirmed in 1812 by napoleon i and in 1814 the family was recognised in the nobility of the kingdom of the netherlands (name: "van" limburg stirum).
de grafelijke status van het geslacht werd in 1812 door napoleon bevestigd en in 1814 werd het in de adel van het koninkrijk der nederlanden ingelijfd (achternaam: "van limburg stirum").