Vous avez cherché: the balance (Anglais - Néerlandais)

the balance
de balans

keep the balance!
houd het saldo!

the balance sheet
de balans

to settle the balance
vereffenen

we must find the balance.
we moeten een praktisch evenwicht vinden.

where is the balance?
hoe ziet de balans er namelijk uit?

consult the balance history
geschiedenis van saldo inzien

the balance has been maintained.
het evenwicht wordt zo bewaard.

the balance shall comprise:
het saldo omvat:

layout of the balance sheet
indeling van de balans

revaluation of the balance-sheet
herwaardering van de balans

the balance shall be released.`
het saldo wordt vrijgegeven.".

for the balance‑sheet accounts:
voor de balansrekeningen:

question: alcohol affects the balance.
vraag : alcohol heeft een invloed op het evenwicht.

analysis of the balances
doorlichten van de rekeningen

the balances may be invested
de beschikbare middelen kunnen worden belegd