Vous avez cherché: the big bang theory (Anglais - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Dutch

Infos

English

the big bang theory

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

the big bang theory (23)

Néerlandais

the big bang theory (23)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

big bang theory (1)

Néerlandais

big bang theory (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the big bang happened.

Néerlandais

de big apple was al redelijk versleten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

big bang

Néerlandais

big bang

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

i wondered about the infinity and the big bang theory.

Néerlandais

ik zei dan: "omdat het de menselijke creativiteit vertegenwoordigt." de creativiteit die het ons mogelijk maakte,

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

as the "big bang" for example.

Néerlandais

als de "big bang" bijvoorbeeld.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

immediate big bang

Néerlandais

onmiddellijke "big bang"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the big bang, or the original fibration.

Néerlandais

de oerknal, of de oorspronkelijke vibratie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for matter, it was the “big bang”.

Néerlandais

voor de kwestie, was het de "big bang".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

so imagine you're inside the big bang.

Néerlandais

dus, stel je voor dat je binnenin de oerknal bent.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but was there anything before the big bang?

Néerlandais

maar was er iets vóór de oerknal?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but science says that it was the "big bang".

Néerlandais

maar de wetenschap zegt dat het de "big bang".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

all energy this side of the big bang is light.

Néerlandais

alle energie aan deze kant van de big bang is licht.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this close agreement was one of the nails in the coffin of opponents to the big bang theory.

Néerlandais

die nauwkeurige overeenkomst was een van de nagels aan de doodskist van de tegenstanders van de big bang theorie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

doing so with a big bang.

Néerlandais

en dat met een knaller van formaat.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"everyone talks about the big bang. what banged?"

Néerlandais

"iedereen heeft het over de big bang. wat heeft er gebangd?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

or maybe the big bang is not the beginning of the universe.

Néerlandais

of misschien is de oerknal niet het begin van het universum.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and if they collide, it would look a lot like the big bang.

Néerlandais

als ze botsen, zou het erg op de big bang lijken.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for example, i would support the big bang model for finland.

Néerlandais

bijvoorbeeld voor finland ben ik voorstander van het big bang-model.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

is not the big bang something (indeed everything) for nothing?

Néerlandais

is de oerknal ook niet iets (inderdaad alles) voor niets? (1).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,301,530 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK