Vous avez cherché: the sailors are not many (Anglais - Néerlandais)

the sailors saw land.
de zeelui zagen land.

not many.
niet veel.

there are not many supplies.
veel materiaal is er niet.

but we will go to the sailors.
wij hebben de macht.

"row!" said he to the sailors.
--„roeit voort!” beval hij den matrozen.

but the market, these kilns are not many things.
maar de markt, deze ovens zijn niet veel dingen.

there are not many days left to go.
het duurt nu niet meer lang voor die plaatsvindt.

not many, probably.
niet vele, waarschijnlijk.

the landscape is dry and there are not many animals around.
alles is dor en droog en er zijn bijna geen dieren.

there are not many species capable of that.
niet veel soorten kunnen dit.

a. there are not "many", but three.
a. het zijn niet ìmeerdereî, maar drie.

there are not many books on these shelves.
er staan niet veel boeken op deze planken.

and there are not many specialists, you can consult.
er zijn ook niet zo veel specialisten, die je kunt raadplegen.

but, of course ... not many.
==discografie==voor de discografie van the smiths, zie aldaar.

the sands of cleopatra beach is fine and there are not many rocks or stones.
het zand van het cleopatra strand is fijn en er zijn niet veel rotsen of stenen en is zeker geschikt voor kinderen.

this is quite feasible, as there are not many of them.
dat kan natuurlijk makkelijk, want zoveel banken zijn er niet.

there are not many farmers in your constituency, are there?!
er zijn niet echt veel landbouwers in uw kiesdistrict, wel?!

except from the birds in the garden there are not many animals around the lodge today.
lekker relaxen bij de lodge, genieten van de vogels in de tuin.

trainees and sailors are always welcome on board – sailors' knowledge are not necessary.
stagiairs en zeilers zijn altijd welkom aan boord – zeilers 'kennis zijn niet nodig.

i'm assuming there are not many people here who speak icelandic.
ik neem aan dat er weinig mensen hier zijn die ijslands spreken.