Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the three saints are:
de drie heiligen zijn:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as if they are dancing.
alsof ze dansen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the bible, the saints are on earth.
in de bijbel bevinden de heiligen zich op aarde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of the greatest saints are the virgin mary.
een van de grootste heiligen is de maagd maria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the communion of the saints.
en met de communie van de heiligen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the saints are beginning to take dominion by faith.
de heiligen beginnen in geloof de heerschappij te nemen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# = "the inheritance of the saints.
"de erfenis der heiligen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in roman catholic theology, the saints are in heaven.
in de rooms-katholieke theologie bevinden de heiligen zich in de hemel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
always in the communion of the saints,
nog steeds in de communie van de heiligen,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people are dancing, shouting and drinking.
mensen dansen, schreeuwen en drinken.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even the saints are happy when a scorpion or snake is killed.
zelfs de heiligen zijn er gelukkig mee als een schorpioen of slang gedood wordt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salute all your leaders, and all the saints.
groet al uw voorgangeren, en al de heiligen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
martyrdom is a great honor for the saints.
het martelaarschap is een grote eer voor de heiligen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here is the patience and the faith of the saints.
hier is de lijdzaamheid en het geloof der heiligen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at this time, the martyrdom of the saints is unavoidable.
in deze tijd is het martelaarschap van de heiligen onvermijdelijk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many people around the world are dancing with elation at this very minute?
hoeveel mensen op de wereld dansen met opgetogenheid op dit moment?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
act iiithe squareback at the square, kitri and basilio join those who are dancing.
tijdens de bruiloft dansen basilio en kitri een grand pas de deux in spaanse stijl.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in such circumstances, the saints know to remain faithful to her.
onder dergelijke omstandigheden weten de heiligen haar trouw te blijven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- the early sunday morning songs dedicated to the saints.
- het toezingen in de vroege zondag ochtend van de heiligen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
almost all the saints in history have been subjected to such attacks.
bijna alle heiligen in de geschiedenis zijn aan zulke aanvallen blootgesteld.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :