Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the weather is good.
het is heerlijk weer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the climate is pleasant.
het klimaat is aangenaam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather is nice tonight.
het is vannacht mooi weer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wide is pleasant.
het is nu eenmaal zo. breed is prettig.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather is terrible today.
het is verschrikkelijk weer vandaag.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
canyoning: when the weather is hot
canyoning: als het warm is
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from this day the weather is beautiful.
het klimaat in de rest van het binnenland is zeer divers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the meantime the weather is changing.
daarna komen de vrouwen aan de beurt; de kinderen graaien naar de resten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but what to do when the weather is bad?
maar wat doen als het weer niet meespeelt?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather is great: sunny and warm.
het is prachtig, zonnig warm weer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more and more often the weather is unpredictable.
steeds vaker is het weer onvoorspelbaar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is only possible if the weather is calm!]
deze tocht is evenwel alleen mogelijk bij rustig weer!]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
makes playing fun even when the weather is bad
zo is zelfs bij slecht weer spelen leuk!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
almost no rain falls and the weather is hot.
de zomer duurt van augustus tot en met april.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a day later, the weather is completely different.
een dag later is het weer compleet anders.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the weather is clearing a bit," he told me.
"het weer klaart wat op," zei hij.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
compared to northern europe, the weather is very good.
in vergelijking met noord europa is het weer erg goed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the weather is of course also an important factor.
en het weer is natuurlijk ook een belangrijke factor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and then i just check what the weather is like over there.
en dan kijk ik even wat voor weer het is.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visit our weather pages to see what the weather is like:
bezoek onze weerpagina's om te zien wat voor weer het is:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :