Vous avez cherché: there is a time and a place (Anglais - Néerlandais)

there is a time and place for everything.
er is een tijd en een plaats voor alles.

but there is a time and place for everything.
maar er is een tijd en plaats voor alles.

there is a place for that.
ook dat maakt hier deel van uit.

there is a place for bicycles
er is plaats voor fietsen in een afgesloten plaats .

there is a time and there is a season.
er is een tijd en er is een seizoen.

there is a season, and a time,
politiek, het gaat met je op de loop.

‘there is a time to come and a time to go'
‘er is een tijd van komen en een tijd van gaan'

there is a place where you can.
er is een plek waar dat kan.

there is a time of coming and a time of going.
en zo is het ook met het leven van de mens.

there is simply a time and a place when it shall happen for each of you .
er is gewoon een tijd waarop en een plek waarin dat voor ieder van jullie gebeurt.

there is a time for everything.
alles op zijn tijd.

there is a place van de cd wild roses
er is een plaats van de cd wilde rozen

there is a place for that in this debate.
dat moet ook in dit debat aan de orde gesteld worden.

there is a place in this world for everyone.
er is een plek in deze wereld voor iedereen.

for everything there is a time prescribed.
elke eeuw had zijne openbaring.

because in europe there is a place for dreams.
want dromen mag in europa.

in all of life, there is a time for gathering and a time for planting.
voor het hele leven geldt: eerst zaaien en dan oogsten.

surely there is a vein for the silver, and a place for gold which they refine;
gewisselijk, er is voor het zilver een uitgang, en een plaats voor het goud, dat zij smelten.

1 surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
1 gewisselijk, er is voor het zilver een uitgang, en een plaats voor het goud, dat zij smelten.

there is a place for your bikes, moto, wheel chair.
er is plaats voor uw fietsen/moto/rolwagen.