Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i have always thought it was a good charter.
ik heb het altijd een goed handvest gevonden.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i thought it was a joke when i first read it.
ik dacht dat het een grapje was toen ik het voor het eerst las.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it was a good day and a good year,
het was een goede dag en een goed jaar, ondanks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was a gamble but it didn't pay off.
maar hij was daar helemaal niet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was a good price
het was een goede prijs
Dernière mise à jour : 2009-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was a good compromise.
het was een goed compromis.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
early on he thought it was a pity that i invested in it.
het siert hem dat hij me altijd heeft laten doen wat mij goed dunkt.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- it was a good movie.
- het was een goede film.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was a good try, though.
het was het proberen waard.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it was a good day in taiji.
het is een interessant weekend geweest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for a moment i thought it was a publicity stunt.
even dacht ik dat het een propagandastunt was. kim jong-un van noord-korea had het zelf kunnen bedenken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it was a merely a start.
maar het was slechts een begin.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i just thought it was a fantastic, insane thing to say.
i just thought it was a fantastic, insane thing to say.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i believe that it was a good start!
ik geloof dat het een goed begin was.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
there again, it was a good thing but it was not enough.
ook dit was een goed initiatief, maar het is niet genoeg.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
but it was a big one.
maar ’t was wel een serieuze biet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i asked him what he thought of energy star and he replied that he thought it was a good thing.
aan een bevriende computerhandelaar heb ik gevraagd wat hij van energy-star dacht.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
but it was a first step.
maar het was een eerste stap.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
but it was a pyrrhic victory.
maar het was een pyrrus overwinning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it was a little bit boring.
maar het was een beetje saai.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :