Vous avez cherché: to cut up the garment (Anglais - Néerlandais)

to cut
snijden

to cut into
inkerven

to cut up into smaller pieces
in moten snijden

starting to cut
begin van het snijden

to cut peat-moor
droog vervenen

to cut to length
afkorten

all measurements must therefore be done while holding up the garment.
meet daarom alle maten terwijl het werk hangt.

to cut though amidships
middendoorsnijden van schip

tendency to cut costs.
tendens naar kostenbesparing.

why have you cut up the cake in the way you have?
waarom heeft u de taart op deze manier verdeeld?

but i would have to cut up the dashboard and make some big modifications to the dashboard.
ik zou in het dashboard moeten gaan zagen en de boel grondig verbouwen.

unable to cut unrecognized widget type
plakken in selectie niet mogelijk

there are experienced hunters on hand to show you how to do it and how to cut up the carcasses.
er zijn ervaren jagers bij die laten zien hoe je het moet doen en hoe je de dieren moet snijden.

technology helping to cut aircraft noise
de technologie helpt het vliegtuiglawaai te verminderen

15. we're ready to cut slices!
15. we zijn er klaar voor om taartpunten te snijden!

in the old days, the mechanical tools (meat axes, knives) used to cut up the pig and the meats resulted in large pieces and therefore in a coarsely minced pâté de campagne.
de mechanische middelen (hakmessen en andere messen) die vroeger werden gebruikt om het varkenskarkas uit te snijden, hadden tot gevolg dat de stukken vlees die werden verkregen, groter uitvielen en dus een paté de campagne met grove stukken vlees werd bereid.