Vous avez cherché: to prime an inhaler (Anglais - Néerlandais)

to prime
aanzetten

device failure to prime
niet-geslaagd vullen van medisch hulpmiddel

you need to prime the pen.
u moet de pen ontluchten.

twist pen to prime the needle
draai de pen om de naald klaar te maken

failure to prime the pen may result in an inaccurate dose.
wanneer dit niet gebeurt, kan dit leiden tot onnauwkeurige dosering.

you need to prime it before your first dose.
u moet de pomp voorvullen voordat u uw eerste dosis remeron kunt innemen.

we look to prime minister aznar to lead the way.
we vragen premier aznar ons hierbij te leiden.

each cartridge is composed of an inhaler and an ampoule.
elk patroon is samengesteld uit een inhaleertoestel en een ampul.

3 active ingredients combined to prime skin in just 7 days.
3 bestanddelen om de huid in 7 dagen voor te bereiden.

to prime your pen, turn the dose knob to select 2 units.
om uw pen te ontluchten,stelt u 2 eenheden in door de doseerknop te draaien.

to prime the bottle, please follow the instructions below:
volg de onderstaande instructies voor het ‘primen’ van de fles:

i appeal to prime minister vanhanen to ensure that this is done.
ik verzoek premier vanhanen hiervoor te zorgen.

let me say this to prime minster jospin: all british beef is safe.
laat mij een ding duidelijk maken aan premier jospin: al het britse rundvlees is veilig.

an inhaler should not be given to a child younger than 4 years old.
een inhalator mag niet gegeven worden aan een kind onder de 4 jaar.

before the first usage: press 2 or 3 times to prime the pump.
voor het eerste gebruik: druk 2 of 3 keer.

i am very thankful to prime minister blair for the support he has given to this fund.
ik ben de heer blair dankbaar dat hij zijn steun voor dit fonds heeft uitgesproken.

you may need to prime a new pen up to six times before a stream of insulin appears.
2.

first, though, let me say a word of appreciation to prime minister prodi and his team.
in de eerste plaats zou ik echter de heer prodi en zijn team willen danken.

by doing so, they will pay the strongest tribute to prime minister rabin's achievement.
door dit te doen, geven zij het grootste eerbetoon aan de prestaties van premier rabin.

have you anything against your letter to prime minister lipponen about the tampere summit being published?
heeft u er bezwaar tegen dat uw brief aan minister-president lipponen over de top van tampere openbaar wordt gemaakt?