Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tpa
toegang van derden tot het net
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tpa to storage
toegang van derden tot de voorraden
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
future consideration of tpa
een tpa-regeling voor de toekomst
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tpa - trade promotion authority
trade promotion authority (fast track-procedure)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ruconest should not be administered simultaneously with tpa.
ruconest mag niet tegelijk met tpa worden toegediend.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the case for tpa should be re-examined in 1998
de mogelijkheid van invoering van een tpa-regeling moet in 1998 opnieuw worden bezien.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
access to these infrastructures is obtained by negotiated tpa.
toegang tot deze infrastructuur wordt verkregen op basis een onderhandelde toegang voor derde partijen.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the remaining 25 percent is held by tpa’s management.
25 procent van de aandelen bevindt zich in handen van het tpa-management.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tpa negotiated actually represents the closure of the german market.
de onderhandelingen over de toegang van derden tot het net betekenen in feite dat de duitse markt op slot gaat.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this is too limited and too shaky a basis on which to launch tpa.
dit is een te beperkte en te wankele basis om een tpa-regeling te beginnen.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other cases related to the improvement of the tpa regimes in germany79 and the netherlands80.
andere zaken hadden betrekking op het verbeteren van de regelingen inzake de toegang van derden in duitsland79 en nederland80.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only one country (the uk) is fully committed to the path of tpa.
slechts één lid-staat (het verenigd koninkrijk) heeft voor een tpa-regeling gekozen.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entry/exit regimes are considered superior to the tpa regime so far applied in germany.
entry/exit-regelingen worden gesteld boven de regeling inzake toegang van derden, die tot dusver in duitsland werd toegepast.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parliament's proposal to allow negotiated tpa for lng cannot be accepted in its current form.
het voorstel van het parlement om onderhandelde tpa voor lng mogelijk te maken kan in zijn huidige vorm niet worden aanvaard.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the onshore transmission network operations are subject to regulated third party access (tpa).
voor de activiteiten op het transmissienetwerk op het vasteland geldt een regeling voor toegang voor derde partijen.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
legal unbundling of tsos has already led to an improvement in third party access (tpa) to networks.
de juridische loskoppeling van de tsb's heeft reeds geleid tot een verbetering van de netwerktoegang voor derden (third party access - tpa).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is recommended that kpmg alpen-treuhand gmbh and tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh should be appointed jointly as the external auditors of the oenb for the financial year 2006.
het verdient aanbeveling dat kpmg alpen-treuhand gmbh en tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh voor het boekjaar 2006 gezamenlijk worden benoemd als externe accountants van de oenb.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tpa rules are supervised by the danish energy regulatory authority (dera), an independent supervisory body in the energy sector.
de deense toezichthouder op de energiesector, een onafhankelijk controleorgaan, ziet toe op de naleving van de regels voor de toegang voor derde partijen.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the oenb has selected kpmg alpen-treuhand gmbh, tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh, moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh and bdo auxilia treuhand gmbh as its new external auditors in accordance with community as well as
de oenb heeft overeenkomstig de communautaire en oostenrijkse wetgeving inzake openbare aanbestedingen kpmg alpen-treuhand gmbh, tpa horwath wirt- het mandaat van de externe accountants kan jaarlijks worden verlengd tot maximaal vijf jaar.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :