Vous avez cherché: unfamiliar (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

unfamiliar

Néerlandais

niet bekend

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they do not like unfamiliar surroundings.

Néerlandais

mensen worden niet graag in een nieuwe omgeving geplaatst.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

i-see. no more unfamiliar roads.

Néerlandais

i-see. onbekende wegen zijn verleden tijd.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

nordhorn is no unfamiliar place to me.

Néerlandais

nordhorn is mij niet vreemd.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

europe is now moving into unfamiliar territory.

Néerlandais

europa begeeft zich nu op vreemd terrein.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

nonetheless, we are not unfamiliar with this finding.

Néerlandais

maar dat wisten we al langer.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

moreover, this silent fear is not unfamiliar to them.

Néerlandais

zijn verborgen angst is hem immers niet onbekend.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am unfamiliar with sm. what should i expect?

Néerlandais

ik ben onbekend met sm. wat mag ik verwachten

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

on the whole consumers are still unfamiliar with the euro.

Néerlandais

de consumenten zijn over het algemeen nog weinig vertrouwd met de euro.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this is an advantage for those driving in unfamiliar areas.

Néerlandais

dit is om de functie van de remschakelaar te controleren.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i highly recommend to those unfamiliar with the various tastes

Néerlandais

ik beveel degenen die niet bekend met de verschillende smaken

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this is a characteristic which would be entirely unfamiliar to him.

Néerlandais

in dit democratisch parlement kan iedereen vrij zijn mening zeggen.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

great benefits are apparent, accompanied by new and unfamiliar risks.

Néerlandais

dit brengt zowel grote voordelen als nieuwe en onbekende risico's met zich mee.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

madam president, kosovo is not an unfamiliar subject in the house.

Néerlandais

mevrouw de voorzitter, kosovo is in dit parlement geen onbekend begrip.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

a great love, but also an unfamiliar and, sometimes, an anxious one.

Néerlandais

een grote liefde, maar ook een onbekende en dus bij momenten angstige liefde.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

* the rail world was totally unfamiliar with the technology used by the aérotrain.

Néerlandais

* de aérotrain werd uitgevonden door bertin, een luchtvaartingenieur.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

special care is needed when regrouping birds or introducing an unfamiliar bird to a group.

Néerlandais

er dient extra zorgvuldig te werk te worden gegaan wanneer vogels in nieuwe groepen worden heringedeeld of wanneer een nieuwe vogel in een groep wordt geïntroduceerd.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fear from a terrible experience; dog may have been forced into an unfamiliar and frightening experience

Néerlandais

angst van een verschrikkelijke ervaring; hond kan gedwongen zijn in een onbekende en beangstigende ervaring

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

use the glossary to look up unfamiliar terms found in any $[officename] application.

Néerlandais

gebruik de woordenlijst om onbekende begrippen in $[officename]-toepassingen op te zoeken.

Dernière mise à jour : 2013-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this european model should not be unfamiliar to us, since the initial inspiration came from this house.

Néerlandais

dit europese model is niet nieuw voor u, omdat het ook door dit parlement werd gestimuleerd.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,031,516 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK