Vous avez cherché: vender (Anglais - Néerlandais)

vender
leverancier

vender antes
vender antes

no podemos vender nuestros productos.
onze producten verkopen niet meer!

la seguridad es un argumento para vender.
veiligheid is een goed verkoopargument.

el delito cometido sólo consistía en vender biblias.
de misdaad was niet anders dan het verkopen van bijbels.

¿qué es lo prioritario? ¿vender o vivir?
wat gaat vóór: verkopen of leven?

se han empleado argumentos equivocados para vender un proyecto.
er worden onjuiste argumenten gebruikt om een project te verkopen.

esto hace que esta propuesta sea incluso más difícil de vender.
dit maakt het nog moeilijker om dit voorstel in ierland aan de man te brengen.

their functionalities are much more limited than those of vender casa.
de functionaliteiten zijn veel beperkter dan die van de portal vender casa.

no se puede vender la piel del oso de la omc antes de cazarlo.
men kan wat de wto aangaat niet het onderste uit de krijgen zonder een prijs te moeten betalen.

vender casa - selling to a foreign buyer? how does it work?
vender casa - verkopen aan een buitenlandse koper? hoe gaat dat in zijn werk?

hay que evitar absolutamente que los agricultores se vean obligados a vender con pérdidas.
bovendien moeten dringend oplossingen worden aangedragen voor de concrete problemen waarmee de boeren in de biologische sector kampen.

ni un gramo se puede vender en un mercado competitivo sin subvenciones de la ue.
er kan geen enkele gram zonder eu-subsidies op een concurrerende markt worden verkocht.

si el precio es mejor en china, me temo que intentará vender el gas a china.
wat betreft diversificatie moeten we accepteren dat rusland op zoek gaat naar de meest lucratieve markt.

somos los que compramos y vendemos casi todos los productos que ellos quieren comprar y vender.
wij zijn de mensen die bijna alles kopen en verkopen wat dat land te bieden heeft.

de aquí la necesidad de limitar el volumen de su cuota de emisiones que puede vender un miembro.
vandaar de noodzaak om een grens te stellen aan de emissiequota die een land kan verkopen.

en efecto, todos aquellos que desean vender sus productos, desean la libre circulación de mercancías.
immers, al wie zijn producten graag willen verkopen, is voorstander van een vrij verkeer van goederen.

es inadmisible que una mujer se vea obligada a prostituirse; es inadmisible que tenga que vender su cuerpo.
het is onaanvaardbaar dat een vrouw wordt gedwongen tot prostitutie; het is onaanvaardbaar dat zij haar lichaam moet verkopen.

luego, tenemos también que vender todavía la picadura fuera de europa, en concreto, en el tercer mundo.
bovendien hebben die nog het lef hun tabak buiten europa, namelijk in de derde wereld, te verkopen.