Vous avez cherché: voltaic arches are created (Anglais - Néerlandais)

technology valleys are created
er worden technologievalleien gecreëerd

the web pages are created.
de webpagina's zijn nu aangemaakt.

then picking routes are created
daarna worden oppakroutes aangemaakt

parties are created by the people.
het is een bekend feit dat partijen uit het volk voortkomen.

the classes are created by teachers;
de lessen zijn gemaakt door docenten;

in this case, two words are created:
in dit geval worden er twee woorden gecreëerd:

and so symbols and archetypes are created.
en zo worden symbolen en archetypen geschapen.

7. all ionic products are created equal.
7. alle ionische apparaten zijn op dezelfde wijze gemaakt.

the words which are created in momentary annoyance
de woorden die zijn gemaakt in tijdelijke ergernis

otherwise so-called white elephants are created.
anders creëert men zogenaamde witte olifanten.

a third of all new business are created by women.
een derde van alle nieuwe ondernemingen wordt opgericht door vrouwen.

will they not regard the camels, how they are created?
kijken zij dan niet naar de kamelen hoe zij zijn geschapen?

we must ensure that incentives are created for increased research.
wij moeten ervoor zorgen dat er stimulansen uitgaan om meer onderzoek te doen.

these kinds of regulations are created in almost all fields.
dit soort voorschriften duikt op bijna alle beleidsterreinen op.

associate they those who cannot create aught and are created?
maken zij (beelden tot) deelgenoten die niets (kunnen) scheppen en die (zelf) geschapen zijn?

promotions are created to payout instantly, fairly and without limitations.
de promoties zijn ontworpen om direct, eerlijk en onbeperkt uit te betalen.

10/12/2008 duinenwater plaza and the market place are created.
10/12/2008 plaza duinenwater en marktplein worden ontworpen.

in the atlas, even in adult specimens the neural arches are not fused to the intercentrum.
bij de ruggenwervels is er geen opwaartse verlenging van de wervelbogen boven het niveau van het ruggenmergkanaal.

are created to hold securitised assets (esa 95, paragraph 2.55(f)).
alle financiële vennootschappen en quasi-vennootschappen met als hoofdfunctie het verlenen van financiële hulpdiensten (esr 95, paragraaf 2.57-2.59). financiële ondernemingen die zich bezighouden met het verstrekken van leningen (fol's) (financial corporations engaged in lending (fcls))

the gaps of the wheel arches are assumed to be filled in by an imaginary surface forming a smoth continuation of the surrounding external surface.
ten aanzien van de openingen van de wielkasten geldt dat deze worden verondersteld te zijn gedicht met een denkbeeldig vlak dat in het verlengde ligt van het aangrenzende buitenoppervlak.