Vous avez cherché: war like (Anglais - Néerlandais)

Anglais

Traduction

war like

Traduction

Néerlandais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

war

Néerlandais

oorlog

Dernière mise à jour : 2015-01-14
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

how do we end a war like iraq?

Néerlandais

hoe beëindigen we een oorlog als die in irak?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

you never know how the war looks like.

Néerlandais

je weet maar nooit hoe de oorlog eruit ziet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

feeder war most babies do not like to eat.

Néerlandais

feeder war de meeste baby's niet willen eten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and it shall be like a war like no other!

Néerlandais

en het zal een oorlog zijn zoals geen ander!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

for not even in war is innocent blood shed like this.

Néerlandais

want zelfs niet in oorlog wordt er onschuldig bloed als dit vergoten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is like an energetic war.

Néerlandais

er is een energetische oorlog aan de gang.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i think we see the war like a game -- like soccer, football.

Néerlandais

ik geloof dat we oorlog als een spelletje zien -- zoals voetbal.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is in this period that muhammad becomes harsh and war-like.

Néerlandais

het is tijdens deze periode dat mohammed wreed en oorlogszuchtig wordt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and shortly after the first world war the situation like this was continued.

Néerlandais

ook kort na de eerste wereldoorlog bleef de situatie als deze was.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it was like watching a war movie.

Néerlandais

het was als het kijken naar een oorlogsfilm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this is what wars look like when they continue.

Néerlandais

zo zien oorlogen eruit als ze verder lopen.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

like anne, juultje did not survive the war.

Néerlandais

net als anne heeft juultje de oorlog niet overleefd, zij is op 9 juli 1943 in sobibor vermoord.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

one was war, the indian army, which we don't like to happen very often.

Néerlandais

eén was oorlog, het indische leger, wat we niet vaak willen zien gebeuren.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it certainly feels like a war to the serbs.

Néerlandais

het voelt wel degelijk aan als een oorlog tegen de serviërs.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i went to places like gaza during the war in 2009.

Néerlandais

ik ben naar plekken als gaza geweest tijdens de oorlog in 2009.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

also a possible war, like the one in iraq, would be disastrous for the iranian population in the first place.

Néerlandais

ook een eventuele oorlog, zoals die in irak, zou desastreus zijn voor de iraanse bevolking in de eerste plaats.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and here we have the countries in collapse and war, like afghanistan, somalia, parts of congo, darfur.

Néerlandais

en hier hebben we de landen in oorlog en vernieling, zoals afghanistan, somalië, delen van congo, darfur.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

like normandy, and other pages on the second world war:

Néerlandais

en meer pagina's aangaande de tweede wereldoorlog:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

four of them, like the father, would not survive the war.’

Néerlandais

vier van hen zouden, evenals de vader, de oorlog niet overleven.’

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,305,678 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK