Vous avez cherché: we would like to extend you a warm salam (Anglais - Néerlandais)

we would like to extend a warm welcome to them.
wij willen ook hen hartelijk welkom heten.

we would like to extend this list.
wij willen die lijst graag uitbreiden.

we would like to meet you
wij willen u graag ontmoeten.

we would like to meet you!
wij ontmoeten u graag!

we would like to give you a small impression
met deze fotogalerij willen wij u een kleine indruk verschaffen

we would like to extend a warm hello and welcome to our internet site.
we willen u dan ook hartelijk welkom heten op deze internetsite, die we speciaal voor u hebben samengesteld.

in this spirit, we would like to extend a warm welcome to bulgaria and romania.
in die zin willen wij bulgarije en roemenië van harte welkom heten!

we would like to extend a warm invitation to you to join us at testdrive europatour 2013.
wij nodigen u van harte uit om u aan te melden voor de testdrive europatour 2013.

i would explicitly like to extend a warm thanks to mr bourlanges for this.
ik wil de heer bourlanges daar ook expliciet hartelijk voor danken.

mr president, i too would like to extend a warm welcome to mr milinkevich.
-voorzitter, ook namens mij een hartelijk welkom aan de heer milinkevitsj.

we would like to change this.
wij willen dat niet zo houden.

i would like to extend a warm thanks to parliament for having requested this directive.
ik zou het parlement heel hartelijk willen danken voor het feit dat het om deze richtlijn heeft verzocht.

mr president, i would like to extend a warm welcome to mr solana in this parliament.
mijnheer de voorzitter, ik zou graag de heer solana van harte welkom willen heten in dit parlement.

mr president, i would like to extend a warm thank you to the rapporteur for his report.
voorzitter, ik wil de rapporteur van harte bedanken voor zijn verslag.

i would like to extend my gratitude to president barroso.
ik ben dus ook de heer barroso heel dankbaar.

i would like to extend my sincere thanks to the commissioner.
mijn hartelijke dank gaat in dat verband uit naar mevrouw de commissaris.

i would like to extend very warm thanks to the irish presidency of the council.
ik wil het ierse raadsvoorzitterschap heel hartelijk danken.

in the iap vi network we would like to extend this to the analysis of the proteome.
in dit voorgestelde project willen we dit verder uitbreiden naar de analyse van het proteoom.

first of all, i would like to extend warm thanks to the rapporteur for her report.
ik wil in de eerste plaats de rapporteur van harte bedanken voor haar verslag.

president fas alzamora, i would like to extend a very warm welcome to you and your delegation.
mijnheer de voorzitter, ik heet u en uw afvaardiging van harte welkom.