Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and if you want to, you can meet me there
en de gedachten in je hoofd
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here you can email me
als dit problemen oplevert, kunt u me hier mail en
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you want to support pod you can vote here.
als je pod wilt blijven steunen, geef dan je stem hier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then we want to talk to you!
dan willen we met u praten!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you want to breastfeed talk to your doctor first.
als u borstvoeding wilt geven, bespreek dit dan eerst met uw arts.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i want to talk to you about fear.
ik wil met jullie praten over angst.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, à la voltaire, if you want to talk to me, lay down the rules now.
zoals voltaire zei, "wie met mij wil discussiëren, moet zijn termen definiëren".
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
do you want to talk to someone about this?
wil je met iemand hierover praten?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daddy : "you want to talk to mommy ?"
papa : "wil je mama spreken ?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
are you mad, to talk to me thus?" said buckingham.
„zijt gij zinneloos, een zoodanige taal te voeren?”
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i want to talk to you about something kind of big.
ik wil met jullie praten over iets nogal groots.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however you can, if you want to.
als u dat wél wilt, is het echter wel mogelijk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she wants to talk to me to inform me of her situation.
ze wil me spreken om me op de hoogte te brengen van haar situatie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
talk to your doctor if you want to stop.
raadpleeg uw arts als u wilt stoppen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
but nobody tried to talk to me either
maar niemand probeerde ook met mij te praten
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and eventually somebody started to talk to me.
uiteindelijk begon er iemand een praatje met me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you stop taking activelle if you want to stop taking activelle, talk to your doctor first.
als u stopt met het innemen van activelle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
you can enable daylight saving, if you want to.
je kunt zomer en wintertijd instellen als je dat zou willen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there's somebody i want to talk to first.
er is iemand met wie ik eerst wil praten.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supermarkets didn't even want to talk to me about how much food they were wasting.
supermarkten wilden niet eens met me praten over hoeveel voedsel ze verspilden.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :