Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
are you referring to me?
bedoelt u mij?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what statements are you referring to, mr wijsenbeek?
op welk feit heeft uw vraag betrekking, mijnheer wijsenbeek?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
which image are you referring to ?
welk beeld bent u verwijzen naar ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what was he referring to?
wat bedoelt hij?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
what kind of incentive are we referring to?
om wat voor prikkels gaat het?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
have they? are you referring to the bible?
blossom: is dat zo? bedoelen jullie nu de bijbel?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what exactly then are you referring to in your earlier statements ?
wat precies bedoelen jullie dan met je eerdere verklaringen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what you are referring to is the rainbow edition.
u verwijst naar de voorlopige uitgave van het volledig verslag.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
what situation am i referring to?
hoe is die situatie?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you know what i am referring to here.
waar doel ik nu op?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but what properties is he referring to?
maar om welk karakter gaat het dan?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who are you referring to when you say 'unfounded allegations'?
over wie hebt u het als u spreekt over "ongegronde aantijgingen"?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
referring to the caren
de keuze van de arbitrage
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my colleagues will know what i am referring to.
mijn collega's zullen wel weten wat ik bedoel.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
referring to a fuel chαoεnδsγ
bij een brandstof chαoenδsγ
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am referring to zimbabwe.
ik doel hier op zimbabwe.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
why am i referring to this?
waarom kaart ik dit onderwerp aan?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
“are you referring to the knowledge that’s within each of us?”
─ heb je het over de kennis die zich in elk van ons bevindt?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am, naturally, referring to cuba.
ik heb het natuurlijk over cuba.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i am referring to human beings.
ik heb het over de mens.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :