Vous avez cherché: with it or on it (Anglais - Néerlandais)

"the euro, start counting with it/on it"
de euro, begin ermee te rekenen

we should not, therefore, even be discussing it or voting on it tomorrow.
het debat dat wij hier vandaag houden en de voor morgen geplande stemming zijn derhalve volkomen misplaatst.

or on its monetary policy instruments. more
of over haar monetairbeleidsinstrumenten.

10 - 99 relational words like and, with, or, on, his, her.
10 - 99 relationele woorden als en, met, of, op, zijn, haar.

yesterday there was no debate on it, or rather on the oral question.
gisteren zijn we niet toegekomen aan een debat of beter gezegd een mondelinge vraag erover.

please read and consider working on it or not."
gelieve te willen overwegen van er al dan niet aan te werken.

it can also produce reports or recommendations at the commission’s invitation or on its own initiative.
zij kan ook verslagen of aanbevelingen opstellen, op verzoek van de commissie of op eigen initiatief.

s.<PROTECTED> can be consumed perfectly during meals or on its own.
s. <PROTECTED> kan perfect worden geconsumeerd tijdens de maaltijd of op zichzelf.

it shall give its authorization only in the absence of objections on its part or on the part of the other competent authorities.
zij verleent alleen een vergunning voor de overbrenging als er noch bij haar noch bij de andere bevoegde autoriteiten bezwaren bestaan.

the committee delivers opinions either as required by ecsc procedures or on its own initiative.
het comité brengt adviezen uit hetzij wanneer de egks‑procedures daarin voorzien, hetzij op eigen initiatief.

at the request of a member state or on its own initiative the commission shall:
op verzoek van een lidstaat of eigener beweging:

d-ia may intervene at the instruction of the executive board or on its own initiative.
d-ia kan, na opdracht daartoe van de directie of op eigen initiatief, interveniëren.

in cases covered by this notice the commission will not institute proceedings either upon application or on its own initiative.
in gevallen die onder deze bekendmaking vallen zal de commissie noch op verzoek, noch op eigen initiatief een procedure inleiden.

the identity of the bidder and whether the bidder is bidding on its own account or on behalf of a client;
de identiteit van de bieder en of de bieder zijn bieding uitbrengt voor eigen rekening dan wel voor een cliënt;

the organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s) to make persons working for it or on its behalf aware of:
de organisatie moet een of meer procedures vaststellen, toepassen en handhaven om de personen die voor of namens haar werken, bewust te maken van:

if necessary, the commission may, at the request of a member state or on its own initiative, adjust annex i.
zo nodig kan de commissie, op verzoek van een lid-staat of op eigen initiatief, bijlage i wijzigen.

is screening applied by the air carrier or on its behalf by an entity covered under the air carrier’s security programme?
wordt het beveiligingsonderzoek uitgevoerd door de luchtvaartmaatschappij of namens de luchtvaartmaatschappij door een entiteit die onder het beveiligingsprogramma van de luchtvaartmaatschappij valt?

are the security controls applied by the air carrier or on its behalf by an entity covered under the air carrier’s security programme?
worden de beveiligingscontroles uitgevoerd door de luchtvaartmaatschappij of namens de luchtvaartmaatschappij door een entiteit die onder het beveiligingsprogramma van de luchtvaartmaatschappij valt?

where the community's interests so require, the commission may, at the request of a member state or on its own initiative:
wanneer de belangen van de gemeenschap dit vereisen, kan de commissie op verzoek van een lid-staat of op eigen initiatief:

without prejudice to article 19, carrying out non-binding mediation upon a request from the competent authorities or on its own initiative;
onverminderd artikel 19, op verzoek van de bevoegde autoriteiten of op eigen initiatief niet-bindende bemiddeling te verrichten;