Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sale: czech republic, russia, ukraine
verkoop: tsjechië, rusland, oekraïne
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* group a - czech republic, russia, greece, poland
* groep a - tsjechië, rusland, griekenland, polen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
syktyvkar (; ) is the capital city of the komi republic, russia.
syktyvkar (russisch: Сыктывкар) is een stad in het noordoosten van europees rusland en de hoofdstad van de republiek komi.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aldan () is a gold-mining town and the administrative center of aldansky district of the sakha republic, russia.
aldan (russisch: Алдан) is een stad in de russische autonome deelrepubliek jakoetië.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the indigirka river (; ) is a river in the sakha republic in russia between the yana river and the kolyma river.
de indigirka (russisch: Индиги́рка) is een rivier in jakoetië, rusland.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the awp fruit machine is played in europe and in countries such as the czech republic, russia, and ukraine.
de awp fruit machine wordt gespeeld in europa en in landen zoals tsjechië, rusland en oekraïne.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pechora () is a town in the komi republic, russia, located on the pechora river, near the northern ural mountains.
petsjora (russisch: Печора) is een stad in het noordoosten van de russische autonome republiek komi in noordoostelijk europa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karachayevsk () is a town in the karachay-cherkess republic, russia, located on the kuban river in the caucasus mountains.
karatsjajevsk (russisch: Карачаевск) is een stad in de russische autonome republiek karatsjaj-tsjerkessië.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cherkessk () is the capital city of the karachay-cherkess republic, russia, as well as its political, economic, and cultural center.
tsjerkessk (russisch: Черкесск) is een stad in rusland en de hoofdstad van de autonome republiek karatsjaj-tsjerkessië.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the political and technological changes in twentieth-century russia have threatened the existence of the epic tradition in the sakha republic.
de politieke en technologische veranderingen in het rusland van de twintigste eeuw hebben het bestaan van de epische traditie in de republiek sacha verandert.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abazinia, abazashta or abaza is a historical country at the northern mountainside of the caucasus major, now the northern part of karachay–cherkessian republic, russia.
abazinië, abazasjta of abaza is een historisch land in het noordoostelijk gebergte van de grote kaukasus, thans het noordelijk deel van de republiek karatsjaj-tsjerkessië in rusland.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(4) the investigation confirmed the provisional findings of injurious dumping relating to imports originating in the czech republic, russia, thailand and turkey.
(4) het onderzoek bevestigde de voorlopige conclusies inzake schadelijke dumping voor de invoer uit tsjechië, rusland, thailand en turkije.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itum-kalinsky district (; ) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifteen in the chechen republic, russia.
district nadterezjni (russisch: Надте́речный райо́н) is een district in het noordwesten van de russische autonome republiek tsjetsjenië.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* august 12 – the treaty of nöteborg between sweden and the novgorod republic (russia) is signed, regulating the border for the first time.
*12 augustus - het verdrag van nöteborg wordt getekend, een verdrag tussen zweden en republiek novgorod waarin het verloop van de grens werd beschreven.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposing a definitive anti-dumping duty and definitively collecting the provisional anti-dumping duty imposed on imports of certain iron or steel ropes and cables originating in the czech republic, russia, thailand and turkey
tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten ijzeren of stalen kabels uit de republiek tsjechië, rusland, thailand en turkije
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baksan () is a town in the kabardino-balkar republic, russia, located northwest of nalchik on the left bank of the baksan river (terek's basin).
baksan (russisch: Баксан) is een stad in de russische autonome republiek kabardië-balkarië.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) the imposition of a definitive anti-dumping duty on imports of swr originating in the czech republic, russia, thailand and turkey and the definitive collection of the amounts secured by way of the provisional duty;
a) instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van staalkabel uit tsjechië, rusland, thailand en turkije, en definitieve inning van de bedragen die in de vorm van het voorlopige recht als zekerheid waren gesteld;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baksansky district (; kabardian: ; ) is an administrative and a municipal district (raion), one of the ten in the kabardino-balkar republic, russia.
het administratieve centrum bevindt zich in baksan.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tamchinsky datsan (also called the tamchinskii datsan or gusinoozyorsk datsan) is a buddhist monastery founded in the mid-18th century in the village of gusinoye ozero, located on the south-western shore of lake gusinoye, buryat republic, russia.
datsan tamtsjinski (russisch: Тамчинский дацан), ook "datsan goesinoozjorski" of "datsan choeloennorski", vroeger "datsan chambinski", is een datsan (boeddhistisch klooster) in de plaats goesinoje ozero in de russische autonome republiek boerjatië.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of iron or steel ropes and cables, including locked coil ropes, excluding ropes and cables of stainless steel, with a maximum cross-sectional dimension exceeding 3 mm, with fittings attached or not, falling within cn codes 7312 10 82, 7312 10 84, 7312 10 86, 7312 10 88 and 7312 10 99, originating in the czech republic, russia, thailand and turkey.
er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van ijzeren of stalen kabels, gesloten kabels daaronder begrepen, met uitzondering van roestvrijstalen kabels, met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van meer dan 3 mm, al dan niet voorzien van hulpstukken (fittings), ingedeeld onder de gn-codes 7312 10 82, 7312 10 84, 7312 10 86, 7312 10 88 en 7312 10 99, van oorsprong uit tsjechië, rusland, thailand en turkije.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :