Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he has a lot of money.
hij heeft veel geld.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is a lot of money!
dat is veel geld.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
and it made some people a lot of money!
en sommige mensen hebben er een boel geld mee verdiend!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now that's a lot of money.
dat is een hoop geld.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that sounds like a lot of money.
dat ziet er veel geld uit.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a lot of money is at stake here.
het gaat hier om zeer veel geld.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that will cost money, a lot of money.
dat zal geld gaan kosten, heel veel geld.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
so i made a lot of work in the '90s.
ik maakte een hoop werk in de jaren 90.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is a lot of money at stake.
er staat hier namelijk veel geld op het spel.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
all this will cost a lot of money, however.
dat alles kost echter veel geld.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
making a lot of money is the hornlike part.
het maken van een hoop geld is het hornlike deel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has made a lot of improvements.
zij heeft veel verbeteringen doorgevoerd.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we spend a lot of money on these agreements.
wij geven veel geld uit aan deze overeenkomsten.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i made a mistake.
ook nu heb ik me vergist.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
my third comment is that yesterday i made a mistake!
mijn derde kanttekening is deze: ik heb gisteren een fout gemaakt.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it's not a lot of money at the global level.
het is niet veel geld op mondiaal niveau,
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the apple turnover made a lot of good.
maar de appelflap maakte een hoop goed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blackbird made a lot of improvements to perfect paint.
blackbird heeft weer een aantal verbeteringen verwerkt in zijn perfect paint.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.
u denkt dan dat diegene veel geld heeft verdiend, of roem heeft verworven op een bepaald terrein.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there was no doubt - he had made himself a lot of money and he had done it all by himself.
er was geen twijfel - hij had heel wat geld gemaakt en hij had het helemaal zelf gedaan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :