Vous avez cherché: you are my sunshine and i love you so much (Anglais - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Dutch

Infos

English

you are my sunshine and i love you so much

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

i love you so much.

Néerlandais

mijn liefde voor jou,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i love you all so much.

Néerlandais

ik houd vreselijk veel van jullie allemaal.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i love you

Néerlandais

en dat wil ik blijven

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you are my guru and i have to pay you fees".

Néerlandais

accepteer de gift die ik u wil aanbieden in ruil voor de les die u mij geleerd hebt. u bent mijn goeroe en ik ben u vergoeding verschuldigd.' tijdens hanumâns afwezigheid had kalanemi zich intussen afgevraagd waarom deze er zo lang over gedaan had om zijn dorst te lessen en terug te keren.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and, i love this story so much.

Néerlandais

ik ben dol op dit verhaal.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you are the best and i love every second with you.

Néerlandais

you are the best and i love every second with you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

yes. and i love you.

Néerlandais

ja. en ik houd van jou.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i love that girl's reaction so much.

Néerlandais

ik vind de reactie van dat meisje heel erg leuk.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i want you to know that i, i love you so

Néerlandais

ik kan het aan, laat het maar slaan dat bange hart van mij.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

kris: i see. well, baba, my beloved sir, i love you so much.

Néerlandais

kris: ik begrijp het. nu, baba, mijn geliefde heer, ik houd zoveel van u.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

oh i will … and i do! thank you so much.

Néerlandais

blossom: oh, dat zal ik doen… en ik doe het! dank jullie zeer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we know you can do it. we love you. thank you so much.

Néerlandais

we weten dat jullie het kunnen. we houden van jullie. heel veel dank.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i love you, i love you, i love you

Néerlandais

steeds een ander, steeds ‘ik hou van jou’

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i would so much like to hug you and tell you how much i love you.

Néerlandais

ik zou je zo graag knuffelen en zeggen hoe veel ik van je hou.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

have a real happy birthday, and i love you.

Néerlandais

ik wens je een heel gelukkige verjaardag. ik hou van jou.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

:i love you, tamalpais, and i love yosemite.

Néerlandais

:: i love you, land of sunshine, half your beauties are untold.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i love you just as you are.

Néerlandais

ik hou van je, zoals je bent.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i love you, and i'll always be with you.

Néerlandais

en ik houd van jullie, en ik zal altijd bij jullie zijn.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i want to tell you that i love you! (l)

Néerlandais

dat ben jij!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

“my colleagues and i would like to thank you so much for an exciting program and the fantastic organization.

Néerlandais

“ik zou graag nogmaals, ook in naam van mijn collega’s, jullie heel hartelijk bedanken voor het spannende programma en de geweldige organisatie daarvan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,951,611 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK