Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you love.
je houdt van hen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you love art?
bent u kunstliefhebber?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but if you love me
als jij maar van me houdt
Dernière mise à jour : 2015-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
#"do you love me?
==tracks==*"do you love me?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and do you love me?
and do you love me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and other things you love, help from god and a nigh victory.
en (hij schenkt) nog iets waar jullie van houden: hulp van allah en een nabije overwinning.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you love the ocean?
ben u gek op de zee?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(muhammad), tell them, "if you love god, follow me.
zeg: indien gij god mint, volgt mij.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
indeed, you love this transitory life
jullie houden van het voorbijgaande.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"then you love me?" said she.
--„dus gij bemint mij?” vroeg zij.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"would you love a monsterman?
would you love a monsterman?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- the more you know, the more you love.
- hoe meer je weet, hoe meer je liefde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it also asks the gods to protect those you love.
het vraagt ook om de goden om de degene die je liefde te beschermen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let us love god, for he first loved us.
laat ons god liefhebben, want hij heeft ons eerst liefgehad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but if any any love god, the same is known by him.
maar zo iemand god liefheeft, die is van hem gekend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everything serves me for the best, as long as i love god.
alles werkt mee tot het beste voor mij, zolang ik god liefheb.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in such a state it is not possible to love god and other people.
in zo’n toestand is het niet mogelijk om god en andere mensen lief te hebben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say, “if you love god, then follow me, and god will love you, and will forgive you your sins.”
zeg (o moehammad): als jullie van allah houden, volg mij dan: allah zal van jullie houden en jullie zonden vergeven.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(muhammad), tell them, "if you love god, follow me. god will love you and forgive your sins.
zeg (o moehammad): als jullie van allah houden, volg mij dan: allah zal van jullie houden en jullie zonden vergeven.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and you can say, "god is love, god is love, god is love," until you're blue in the face.
en jij maar roepen: “god is liefde, god is liefde, god is liefde…” tot je een ons weegt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent