Vous avez cherché: your voices (Anglais - Néerlandais)

we need your perspectives, your curiosity, your voices.
we hebben jullie perspectief, jullie nieuwsgierigheid, jullie stemmen nodig.

for we are able to hear your voices of yearnings.
want wij zijn in staat om jullie stemmen vol verlangen te horen.

council and commission, let your voices be heard!
raad en commissie, laat van u horen!

video: lend your voice to a dead poet · global voices
video: geef jouw stem aan een dode dichter

please make your voices heard above those of the three tenors.
u moet uw stem boven de drie andere stemmen verheffen.

recording your voice
uw stem wordt opgenomen

is it your voice?
is het je stem?

your voice in europe
uw stem in europa

your voice made me cry.
je stem deed me huilen.

when will you find your voice.
wanneer vinden jullie je stem?

find your voice and speak out.
vindt jullie stem en spreek je uit.

you who can create with your voice.
jij die kunt scheppen met jouw stem.

please go ahead and add your voice.
ga ervoor en laat je stem horen.

you might start to raise your voice.
u begint uw stem te verheffen.

it accurately reproduces the sound of your voice.
reproduceert het geluid van je stem nauwkeurig.

use that power, so that we can hear your voice.
maakt u daar gebruik van om uw stem te laten horen!

begin taking control of your pc now using your voice.
begin de controle over uw pc nu met behulp van uw stem.

it reduces annoying background noise and helps keep your voice clear.
de microfoon reduceert storende achtergrondgeluiden en zorgt ervoor dat uw stem duidelijk hoorbaar blijft.

citizenship: but what is “your voice in europe”?
burgerschap: “uw stem in europa” mist ambitie

both tools are promoted through “your voice in europe”.
beide hulpmiddelen zijn te vinden via ‘your voice in europe’.