Vous avez cherché: as soon as possible (Anglais - Népalais)

as soon as possible
नोड

as late as possible
सम्भव भएसम्म ढिलो

i wish to see you as soon as possible
म तिमीलाई चाँडै भेट्ने आशा गर्दछु

we will get back to you as soon as possible
हामी तपाईंलाई सम्पर्क गर्नेछौं

as soon as possible no earlier than on fixed date
जती सक्दो छिटो निश्चित समय भन्दा छिटो होइन

download media as soon as it becomes available
उपलब्ध हुने वित्तिकै मिडिया डाउनलोड गर्नुहोस्

move objects as little as possible so that their bounding boxes do not overlap
वस्तुहरू सके सम्म सानो रुपमा सार्नुहोस् जसले गर्दा तिनिहरुको बाउन्डिङ् बाकसहरू ओभरल्याप नहोस्

hello my dear friend tomorrow is the birthday of my beloved son and my dear request to come to my grandfather as soon as possible is the following
हेलो मेरो पिर्य साथी भोलि मेरो प्यारो छोराको जन्मदीन छ ते सैले जसरी भएनी हजुरलाई आउने मेरो प्यारो निम्न निवेदन छ

keeps used memory as low as possible. do not reuse anything. (for systems with low memory.)
जति सक्दो कम प्रयोग गरिएको स्मृति राख्दछ । केहि पनि पुन: प्रयोग नगर्नुहोस् । (न्यून स्मृतिको प्रणालीका लागि ।)

however, with whatever expense it may demand, we have no other choice but to stop the epidemic as soon as possible and bring our life back to normal.
यद्यपि, यसले जतिसुकै खर्चको माग गरे तापनि, हामीसँग महामारी लाई चाँडो भन्दा चाँडो रोक्नु र आफ्नो जीवनलाई सामान्य अवस्थामा फिर्ता ल्याउनु बाहेक अर्को कुनै विकल्प छैन।

specify the color of the axes. thechange will appear as soon as you press the ok button.
ठक्षको रङ निर्दिष्ट गर्नुहोस् । तपाईँले 'ठीक छ' बटन थिच्ने बित्तिकै परिवर्तन देखिन्छ ।

convert as much as possible of the kword document (recommended for exporting to other modern word processors or to modern browsers)
केडीई शब्द कागजातको सम्भव भएसम्म रूपान्तरण गर्नुहोस् (अन्य आधुनिक शब्द प्रोसेसर वा आधुनिक ब्राउजरका लागि सिफारिस गरिएको)

it is further ordered that as soon as hereafter possible, this order be filed in the office of the secretary of state and that widespread publicity and notice be given of this order.
थप आदेश गरिएको छ कि यथाशीघ्र यसपछि सम्भव भएसम्म, यो आदेश राज्य सचिवको कार्यालयमा पेश गर्नु पर्ने छ र यस आदेशको व्यापक प्रचार र सूचना दिनु पर्ने छ।

if you are away from home, and especially if you are in another country, consider returning home as soon as possible; this may get even more difficult as restrictions continue to change.
यदि तपाईँ घरबाट टाढा हुनुहुन्छ, र विशेष गरी यदि तपाईँ अर्को देशमा हुनुहुन्छ, सकेसम्म चाँडो घर फर्किने विचार गर्दै हुनुहुन्छ भने; यो परिवर्तनको लागि प्रतिबन्धहरू जारी राख्न अझ कठिन पनि हुन सक्छ।

do it in a boring way – learning it by rote. the participants simply repeat the verse after the trainer says it. be as boring as possible.
एक नीरस तरिकामा यो के - rote गरेर सिक्ने। यस प्रशिक्षक यसलाई भन्छन् पछि सहभागीहरू बस पद दोहोर्याउनुहोस्। सकेसम्म नीरस हुन।

we will introduce our proposal to the board next week and will update delegates and teams on the next steps as soon as we have confirmation.
हामी अर्को हप्ता बोर्डमा हाम्रो प्रस्ताव पेश गर्नेछौँ र हामीसँग अनुमोदन हुनासाथ अघिल्लो कदममा प्रतिनिधि र टोलीहरू अद्यावधिक गर्नेछौँ।

the countries should report on a case-by-case basis as far as possible, but in case of limitation in resources, aggregate weekly reporting is also possible.
राष्ट्रहरूले सक्दो छिटो मामिला अनुसार रिपोर्ट गर्नुपर्छ तर स्रोतहरूमा सीमितताको अवस्थामा, समग्रमा सप्ताहिक रूपमा रिपोर्ट गर्ने सम्भावना पनि हुन्छ।

close wallet as soon as applications that use it have stopped. note that your wallet will only be closed when all applications that use it have stopped. when a wallet is closed the password is needed to access it again.
अनुप्रयोगले प्रयोग गरेको ब्द हुने वित्तिकै वालेट बन्द गर्नुहोस् । याद गर्नुहोस् कि सबै अनुप्रयोग बन्द हुँदा तपाईँको वालेट मात्र बन्द हुनेछ । वालेट बन्द भएपछियसलाई फेरि पहुँच गर्न पासवर्डको आवश्यकता पर्दछ ।

pgp 6 compatibility: checking this option forces gnupg to output encrypted packets that are as compliant with pgp (pretty good privacy) 6 standards as possible thus allowing gnupg users to inter operate with pgp 6 users.
pgp 6 अनुकूलता:\ t\ t यो विकल्प जाँच गर्दा gnupg लाई गुप्तिकरण गरिएको प्याकेट प्रयोगकर्तालाई निर्गत गर्न जोड गर्छ जुन सम्भव भएसम्म pgp (pretty good privacy) 6 मानङ्कसँग मुलायम हुन्छ यसकारण pgp 6 प्रयोगकर्तासँग अन्तर सञ्चालन गर्न gnupg प्रयोगकर्तालाई अनुमति दिँदैछ ।