Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for each and every problem
थर्मल थेरापी प्रयोग गर्नुहोस् र स्वस्थ रहनुहोस्
Dernière mise à jour : 2023-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show a solution
स्थिति देखाउनुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i has a car
मसंग गाडी छ
Dernière mise à jour : 2022-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unable to find a solution to apply.
लागू गर्ने समस्या फेला पार्न असक्षम
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
goal seeking with cell %s found a solution.
कक्ष %s मा लक्ष्य खोज्नेले एउटा समाधान फेला पार्यो।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
goal seeking with cell %1 found a solution:
कक्ष% 1 मा लक्ष्य खोजी गर्दा समाधान फेला पर्यो:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
goal seeking with cell %s did not find a solution.
कक्ष %s मा लक्ष्य खोज्नेले एउटै समाधान फेला पारेन।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
holonyms -... has a %1
होलोनियम -... सँग% 1 छ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sort range has a _header
क्रमबद्ध दायरासँग एउटा हेडर छ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whether the application has a selection
जहाँ कार्य सक्षम छ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'%s' has a circular reference
'%s' सँग वृताकार सन्दर्भ छ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the dialog has a separator bar above its buttons
संवादको बटम भन्दा माथि विभाजकबार छ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
whether the statusbar has a grip for resizing the toplevel
माथिल्लो अवस्थाको पुनराकृतिको लागि जहा स्टाटसबारसँग एउटा डोरी छ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
each selected object has a diamond mark in the top left corner
प्रत्येक चयन गरिएको वस्तुको माथि बायाँ कुनामा हिरा चिन्ह हुन्छ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
school discipline has a very important role to play in an individuals life
स्कूलको अनुशासन एक व्यक्ति जीवनमा खेल्ने एक महत्त्वपूर्ण भूमिका छ
Dernière mise à jour : 2018-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some say that the forehead has a third eye, but they are wrong.
कसैले भन्थे कि नीधारमा त तेस्रो आखा हुन्छ तर तिनीहरू गलत रैछन्।
Dernière mise à jour : 2021-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a partition with a %1 file system has a maximum size of %2.
%1 फाइल प्रणालीसँग विभाजनको अधिकतम साइज %2 हुन्छ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this font is used when a fixed font is needed. a fixed font has a constant width.
स्थीर फन्ट आवश्यक हुँदा यो फन्ट प्रयोग गरिन्छ । स्थीर फन्टको निश्चित चौडाइ छ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
click on any item that has a free block beside it, and it will be swapped with the empty block.
कुनै पनि वस्तुमा क्लिक गर्नुहोस् जुनसँग यसको खुला खण्ड छ, र यो खाली खण्डसँग स्वाप गरिनेछ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
... that quanta has a deeply integrated php debugger? you can enable it from your project settings.
... के क्वान्टासँग महिन एकिकृत पीएचपी त्रुटिमोचक छ? तपाईँले यसलाई आफ्नो परियोजना सेटिङ बाट सक्षम पार्न सक्नुहुन्छ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: