Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
change case of text
à¤à¥à¤®
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ignore case of entries
प्रविष्टिहरूको केस उपेक्षा गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invert the case of selected text
चयन गरिएको पाठको केस उल्टाउनुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
changes the case of selected text.
चयन गरिएको पाठको केस परिवर्तन गर्दछ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
change the case of a renaming option
फाइल पुन: नामकरण विकल्प
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attempt to preserve case of text when replacing
पाठको केस प्रतिस्थापन गर्दा संरक्षण गर्ने प्रयास गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s38: in case of insufficient ventilation wear suitable respiratory equipment
s38: हावा जाने ठाउँ अपर्याप्त भएमा श्वास लिने अनुकूल सामग्री लिनुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
set the method to use to change the case of the image filenames.
छवि फाइलनामको केस परिवर्तन गर्न प्रयोग गरिने विधि सेट गर्नुहोस् ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s41: in case of fire and/ or explosion do not breathe fumes
s41: आगोलागी र/ वा विस्फोटक हुँदा धुँवामा श्वास नफेर्नुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first case of sars can be traced back to late 2002 in guangdong province of china.
sars को पहिलो सङ्क्रमण चीनको गुआनडोङ प्रान्तमा सन् 2002 पछि पत्ता लगाइएको थियो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epidemiological data revealed retrospectively that the index case of sars had a contact history with game animals.
महामारी सम्बन्धी डाटाले पूर्वगामी ढङ्गमा sars को सूचक केसमा खेल पशुहरूसँग सम्पर्क इतिहास भएको कुरा खुलासा गर्यो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
make sure that your "return address" is on the envelope on the top left-hand corner, in case of any mail problems.
सबै 5 रिपोर्ट तल सूचीमा देखाइएको आदेश। प्रत्येक रिपोर्ट लागि, नाम, एक $ 5 बिल पठाउन
Dernière mise à jour : 2016-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
definite case will be presented on our dashboard as “cases” of covid-19.
"निश्चित केसलाई covid-19 को ""केसहरू"" को रूपमा हाम्रो ड्यासबोर्डमा प्रस्तुत गरिनेछ।"
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
indicates whether the dtep has case sensitive tags. in case of xml this should be checked, but for example html variants are not case sensitive.
dtep मा केस सम्वेदनशीलता भएको वा नभएको सङ्केत गर्छ । xml को केसमा यो जाँचिएको हुनुपर्छ, तर उदाहरणका लागि html चलहरू केस सम्वेदनशील हुदैनन् ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s45: in case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately (show the label where possible)
s45: दुर्घटनाको केसमा वा यदि तपाईँ अस्वस्थ महशुस गर्नुहुन्छ भने तुरुन्त औषधी उपचार खोजी गर्नुहोस् (सम्भव भएको ठाउँमा लेबुल देखाउनुहोस्) please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on 20 january, the first known case of covid-19 was confirmed in the pacific northwest state of washington in a man who had returned from wuhan on 15 january.
20 जनवरीमा, covid-19 को पहिलो ज्ञात घटना वासिङ्टनको प्रशान्त उत्तर पश्चिम राज्यमा 15 जनवरीमा वुहानबाट फर्केका एक व्यक्तिमा पुष्टि भएको थियो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the first confirmed case of covid-19 has been traced back to 1 december 2019 in wuhan; one unconfirmed report suggests the earliest case was on 17 november.
covid-19 को पहिलो पुष्टि गरिएको मामिला वुहानमा 1 डिसेम्बर 2019 मा पत्ता लगाइएको थियो; एउटा पुष्टि नभएको प्रतिवेदनले सबैभन्दा पहिलो सङ्क्रमण 17 नोभेम्बरमा भएको सुझाव दिएको छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as of early april 2020, the number of confirmed cases of covid-19 is approaching one million.
प्रारम्भिक अप्रिल 2020 को रूपमा, covid-19 को पुष्टि भएको मामिलाहरूको सङ्ख्या एक मिलियन पुग्दैछ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most cases of covid-19 are not severe enough to require mechanical ventilation or alternatives, but a percentage of cases are.
धेरैजसो covid-19 का मामिलाहरू यान्त्रिक भेन्टिलेटर वा विकल्पहरूको आवश्यकता हुन पर्याप्त गम्भीर हुँदैनन्, तर केसका केही प्रतिशत हुन्छन्।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ambition and choice are two words with different meaning. ambition is imaginary while choice is based on certain reasons. however, the meanings derived in some cases of the words ambition and choice are the same. now a days to choose a profession is not an easy task. it should be done with great care because the success of life depends upon the right choice.
Dernière mise à jour : 2020-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.