Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
presence
शà¥à¤°à¥à¤®à¤¾à¤¨
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
web presence
वेब उपस्थितिname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
set your own presence
तपाईँको आफ्नो उपस्थिति सेट गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cancel presence notification
सूचना उपस्थिति रद्द गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unknown error in presence
उपस्थितिमा अज्ञात त्रुटि
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s requests your presence at a meeting.
%s बैठकमा तपाईँको उपस्थितिका लागि अनुरोध गर्दछ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s requests your presence at the following meeting:
%sले तलाको बैठकमा तपाईँको उपस्थितिका लागि अनुरोध गर्दछ:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s requests the presence of %s at a meeting.
%s बैठकमा %s को उपस्थितिका लागि अनुरोध गर्दछ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s through %s requests your presence at the following meeting:
%s को मार्फत %sले तलका बैठकमा तपाईँको उपस्थितिका लागि अनुरोध गर्दछ:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the editor will display a symbol to indicate the presence of a tab in the text.
सम्पादकले पाठमा ट्याबको उपस्थिति दर्शाउन एउटा सङ्केत प्रदर्शन गर्दछ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all samples collected will be tested for the presence of influenza and covid-19.
सङ्कलन गरिएका सबै नमूनाहरूलाई इन्फ्लुएन्जा र covid-19 को उपस्थितिका लागि परीक्षण गरिनेछ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you mom for fulfilling all my dream over the years.your presence is a blessing in my life.
धेरै वर्षहरूमा मेरो सबै सपना पूरा गर्नुभएकोमा आमालाई धन्यवाद।तपाईंको उपस्थिति मेरो जीवनमा आशिष् हो।
Dernière mise à jour : 2022-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you mom for fulfilling all my dream over the years.your presence is a blessing in my life dream over the years
धेरै वर्षहरूमा मेरो सबै सपना पूरा गर्नुभएकोमा आमालाई धन्यवाद
Dernière mise à jour : 2022-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the presence of viruses in samples is confirmed by rt-pcr, which detects the coronavirus' rna.
नमूनाहरूमा भाइरसको उपस्थिति rt-pcr द्वारा पुष्टि हुन्छ, जसले कोरोनाभाइरसको rna पत्ता लगाउँदछ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while not all infected people develop antibodies, the presence of antibodies may provide information about how many people have been infected.
सबै सङ्क्रमित मानिसहरूले एन्टिबडीहरू विकास नगरे पनि, एन्टिबडीहरूको उपस्थितिले कति मानिसहरू सङ्क्रमित भएका छन् भन्ने बारे जानकारी उपलब्ध गराउन सक्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reports from china and italy suggest that risk factors for severe disease include older age and the presence of at least one of several underlying health conditions.
चीन र इटालीका रिपोर्टहरूले गम्भीर रोगको जोखिम कारकहरूमा वृद्ध उमेरको मानिस र कम्तीमा एउटा अन्तर्निहित स्वास्थ्य अवस्थाहरूको उपस्थिति समावेश हुन्छ भन्ने कुराको सुझाव दिन्छन्।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तyour smile lights up my whole spirit and your laughter fills me with joy and your presence will warm any room. i have no doubt that you are the man heaven created especially for me
your smile lights up my whole spirit and your laughter fills me with joy and your presence will warm any room. i have no doubt that you are the man heaven created especially for me
Dernière mise à jour : 2022-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to provide virological evidence on the presence and extent of undetected community transmission of covid-19 and monitor positivity rates among individuals presenting ili or acute respiratory tract infections to primary care
covid-19 पत्ता नलागेको सामुदायिक प्रसारणको उपस्थिति र हदमा भाइरोलोजिकल प्रमाण उपलब्ध गराउन र ili वा तीव्र श्वासप्रश्वास मार्ग सङ्क्रमणलाई प्राथमिक स्याहारमा प्रस्तुत गर्ने व्यक्तिहरूमा सकारात्मकता दरहरू निरीक्षण गर्न
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
packages with unsatisfied dependencies the dependency requirements of these packages will be unmet after the install is complete. . the presence of this tree probably indicates that something is broken, either on your system or in the debian archive.
असन्तुष्टि निर्भरता भएको प्याकेजहरू स्थापनाको समाप्ति पछि यी प्याकेजहरुको निर्भर आवश्यकताहरू भेटिने छैन । यो ट्रीको व्यवहारले, या तपाईँको प्रणालीमा वा डेवियन संग्रहमा केही भाँचिएको इंकित गर्दछ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a soil pollution is a factor that is used for deterioration of soil due to texture, mineral, or quality content of soil being reduced. also, this disturbs the biological balance of the organisms dependant on the soil. additionally, there are adverse effects of soil pollution on the growth of plants. usually, soil pollution is caused due to the presence of man made applications like percolation of contaminated surface water, pesticides, fuel dumping, oil dumping, etc.
एक माटो प्रदूषक एक कारक हो जुन माटोको बनावट, खनिज, वा माटोको गुणस्तरीय सामग्रीको कारण माटोको बिग्रनका लागि प्रयोग गरिन्छ। साथै, यसले माटोमा निर्भर जीवहरूको जैविक सन्तुलनमा बाधा पुर्याउँछ। थप रूपमा, बिरुवाहरूको वृद्धिमा माटो प्रदूषणको प्रतिकूल प्रभावहरू छन्। सामान्यतया, दूषित सतहको पानी, कीटनाशक, इन्धन डम्पिङ, तेल डम्पिङ, आदि जस्ता मानव निर्मित अनुप्रयोगहरूको उपस्थितिको कारण माटो प्रदूषण हुन्छ।
Dernière mise à jour : 2022-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: