Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
recharge the account
खाता रिचार्ज गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you search of gold we lost the dimond
सुनको खोजीमा हामीले हिरा हरायौं
Dernière mise à jour : 2022-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
search gravatar.com for photo of the sender
प्रेषकको फोटो देखाउनुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
text to search or id of the key to import:
खोजी गर्नुपर्ने पाठ वा आयात गर्नुपर्ने कुञ्जीको आईडी:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
group id of the administrator account should not be modified
"root"प्रयोगकर्ताको समूह आइडि लाई परिवर्तन गर्न मिल्दैनnot
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this is the id of the account holding the imap resource folders.
यो imap स्रोत फोल्डर राख्ने खाताको आईडी हो ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you can specify more options to configure the account.
तपाईँले एकल विनिमय खाता कन्फिगर मात्र गर्न सक्नुहुन्छ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
size of the accounts window
कुराकानी सञ्झ्यालको साइज
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please enable the account or send using another account.
कृपया खाता सक्षम पार्नुहोस् वा अन्य खाता प्रयोग गर्दै पठाउनुहोस् ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
please enter a valid email address at the identity tab of the account configuration dialog.
कृपया खाता कन्फिगरेसन संवादको परिचय ट्याबमा वैद्य इमेल ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस् ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the account associated with the email address provided has been disabled.
उपलब्ध गराइएको इमेल ठेगानासँग सम्बन्धित खाता अक्षम पारिएको छ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
find next occurrence of the search string
खोजी स्ट्रिङको पछिल्लो घटना फेला पार्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at least one group of this account is currently in use. the account cannot be deleted at the moment.
कम्तिमा पनि यस खाताको एउटा समूह प्रयोगमा छ । यो क्षणमा खाता मेट्न सकिँदैन ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
account for cost incurred at shutdown of the task
à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤à¤¤à¤®à¤¾ बà¥à¤¹à¥à¤°à¥à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
find previous occurrence of the current search string
हालको मुद्रक सेटिङको एउटा स्ट्रिङ वर्णन
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a short account of the content of this document.
यो कागजातको सामग्रीको एउटा छोटो खाता
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enter the name of the current dates search to save in the "my date searches" view
"मेरो खोजी" दृश्यमा हालको खोजी बचत गर्न प्रयोग गरिने नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enter the name of the current map search to save in the "my map searches" view.
"मेरो खोजी" दृश्यमा हालको खोजी बचत गर्न प्रयोग गरिने नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enter the name of the current sketch search to save in the "my fuzzy searches" view.
"मेरो खोजी" दृश्यमा हालको खोजी बचत गर्न प्रयोग गरिने नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enter the human-readable name of the search provider here.
खोजी प्रदायकको मानिसले पढ्नसक्ने नाम यहाँ प्रविष्ट गर्नुहोस् ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: