Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
start of line
रेखाको सुरुआत
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
start of appointment
भेटघाटको सुरुआत
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
start of day validation
दिन प्रमाणीकरणको सुरुआत
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
match at start of word
शब्दको सुरुमा मिलाउनुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pattern is start of layername
बाँन्की तहनामको सुरुआत हो
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pattern is start of layer name
बाँन्की तह नामको सुरु हो
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s at the start of the appointment
भेटघाटको सुरुआतमा %splay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
start of day for date-only alarms:
दिन मात्र संसूचकका लागि सुरुआतको दिन:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to the start of the current block
हालको खण्डको सुरुमा जानुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lre start of left-to-right embedding
lre बायाँबाट दायाँ सम्मिलनको सुरुआतqunicodecontrolcharactermenu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s %s before the start of the appointment
भेटघाटको सुरुआत अगाडि %s %splay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
_position cursor at start of line when navigating vertically
तलमाथि विचरण गर्दा पङ्तिको सुरुमा _कर्सर राख ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the number of bytes between the start of a row and the start of the next row
पंक्तिको सुरूआत र अर्को पंक्तिको सुरूआतका बीचमा बाइटइहरुको संख्या
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
queen of dreams
मेरो सपना कि रानी
Dernière mise à jour : 2024-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marks the start of a new (typographic) line in some edition or version of a text
पाठको संस्करण वा केही सम्पादनमा नयाँ (टोपोग्राफिक) लाइनको सुरुमा चिनो लगाउँदछ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
copy translation from what language would you like to copy the translations to use as the start of the current translation?
अनुवाद प्रतिलिपि बनाउनुहोस् हालको अनुवादको सुरुको रूपमा प्रयोग गर्न कुन भाषाबाट तपाईँले अनुवाद प्रतिलिपि गर्न चाहनुहुन्छ ?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my thoughts of thousands of dreams
हजारौ सपनाको एकलो मेरो सोच
Dernière mise à jour : 2024-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this value gives the default number of points from the top of a page to the start of the body. please use the print setup dialog to edit this value.
यो मानले पृष्ठको माथिल्लो भागदेखि मुख्यभागको सुरुसम्म पूर्वनिर्धारित बिन्दुको सङ्ख्या दिन्छ। कृपया यो मान सम्पादन गर्दा मुद्रण सेटअप संवाद प्रयोग गर्नुहोस्।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please note: for reasons of simplicity, your saved game position and score will be as they were at the start of this level, not as they are now.
कृपया याद गर्नुहोस्: सरलताको कारणले, तपाईँले बचत गर्नु भएको खेल स्थान र प्राप्ताङ्क अहिले भएको जस्तो नभएर, यो स्तरको सुरुमा भएको जस्तै हुनेछन् ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace and go to the start of a line's text. the same applies for the end key.
चयन गरिएको बेलामा, home कुञ्जी थिच्दा कर्सर सेतो खाली स्थानमा फड्किन्छ र रेखा पाठको सुरुमा जान्छ । end कुञ्जीका लागि पनि यहि लागू हुन्छ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :