Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hand washing
हात धुने
Dernière mise à jour : 2019-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hand washing definition
हात धुने परिभाषा
Dernière mise à jour : 2023-09-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i'm washing my face
म मुख धुदै छु
Dernière mise à jour : 2021-08-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hand washing is the act of cleaning hands
Dernière mise à jour : 2021-03-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hand washing is recommended to prevent the spread of the disease.
रोगलाई फैलनबाट रोक्नका लागि हात धुने सिफारिस गरिन्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in many countries, there is a low rate of hand washing with soap.
धेरै देशहरूमा, साबुनले हात धुनेको न्यून दर छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
effective hand washing requires rubbing your hands for at least 20 seconds.
प्रभावकारी हात धुने कार्यमा कम्तीमा 20 सेकेण्डसम्म आफ्ना हातहरू मिच्न आवश्यक हुन्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hot water that is comfortable for washing hands is not hot enough to kill bacteria.
हात धुन सकिने तातो पानी ब्याक्टेरिया मार्न पर्याप्त तातो हुँदैन।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hand washing also protects against impetigo which is transmitted through direct physical contact.
हात धुनाले खटिराहरूको विरुद्ध पनि सुरक्षा गर्छ जुन प्रत्यक्ष शारीरिक सम्पर्कबाट प्रसार हुन्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hand washing before administering medicine or medical care can prevent or minimize the spread of disease.
औषधि वा चिकित्सकिय स्याहार दिनुअघि हात धुनाले रोगको प्रसार रोक्न वा न्यूनीकरण गर्न सक्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hand washing using hand sanitizing wipes is an alternative during traveling in the absence of soap and water.
हात स्यानिटाइजिङ वाइपको प्रयोग गरी हात धुनु भनेको साबुन र पानीको अनुपस्थितिमा यात्रा गर्दाको विकल्प हो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after washing your hands and before sitting down, use disinfectant wipes to wipe down the area around your seat.
आफ्ना हातहरू धोएपछि र भुइँमा बस्नुअघि, आफ्नो सिटको वरिपरिको क्षेत्रलाई पुछ्न कीटाणुनाशक वाइप्स प्रयोग गर्नुहोस्।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a small detrimental effect of hand washing is that frequent hand washing can lead to skin damage due to drying of the skin.
हात धुनुको एउटा सानो हानिकारक प्रभाव भनेको बारम्बार हात धुनाले छाला सुक्खा भएर छालाको क्षति हुन सक्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a 2013 study showed that improved hand washing practices may lead to small improvements in the length growth in children under five years of age.
2013 को अध्ययनले सुधार गरिएको हात धुने अध्ययनहरूले पाँच वर्षभन्दा मुनिका बालबालिकाहरूको लम्बाइको विकासमा साना सुधारहरू निम्त्याउन सक्नेछ भन्ने कुरा देखायो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, one review suggests that promoting hand washing with soap is significantly more cost-effective than other water and sanitation interventions.
यद्यपि, साबुनले हात धुनेलाई प्रवर्द्धन गर्नु महत्त्वपूर्ण रूपमा अन्य पानी र स्वच्छता इन्टरभेन्सनभन्दा धेरै लागत-प्रभावकारी हुन्छ भन्ने एक समीक्षाले सुझाव दिन्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as coronaviruses are enveloped viruses, washing your hands with soap kills the virus by disrupting the mostly fat-based viral envelope.
कोरोनाभाइरसहरू आवरण भाइरस भएको हुनाले, आफ्ना हातहरूलाई साबुनले धुनाले धेरै बोसो-आधारित भाइरल आवरणलाई हटाएर भाइरसलाई मार्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in developing countries, childhood mortality rates related to respiratory and diarrheal diseases can be reduced by introducing simple behavioral changes, such as hand washing with soap.
विकासशील देशहरूमा, साबुनले हात धुने जस्ता साना व्यवहारात्मक परिवर्नहरूको सुरुवात गरेर श्वासप्रश्वास र पखाला सम्बन्धित बाल मृत्युदर कम गर्न सकिन्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for example, in most of rural africa hand washing taps close to every private or public toilet are scarce, even though cheap options exist to build hand washing stations.
उदाहरणका लागि, धेरैजसो ग्रामीण अफ्रिकामा हात धुने स्टेसनहरूको निर्माण गर्ने सस्ता विकल्पहरू भएतापनि, हरेक निजी वा सार्वजनिक शौचालयको नजिक हात धुने धारा हुनु दुर्लभ छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finger tips must be washed well too, rubbing them in both palms.the us center for disease control and prevention recommends hand washing over hand sanitizer rubs, particularly when hands are visibly dirty.
औँलाको टुप्पोलाई दुवै हत्केलामा मिचेर तिनीहरूलाई अनिवार्य रूपमा राम्रो सँग पखाल्नु पर्छ। यु.एस. रोग नियन्त्रण तथा रोकथाम केन्द्रले सामान्यतया हातहरू फोहोर हुँदा, ह्यान्ड स्यानिटाइजर रबले हात धुन सुझाव दिन्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a 2012 danish study found that excessive hand washing can lead to an itchy, flaky skin condition known as hand eczema or hand dermatitis, which is especially common among health-care workers.
2012 ड्यानिस अध्ययनले अत्यधिक हात धुनाले चिलाउने, ह्यान्ड एक्जेमा वा ह्यान्ड डर्मेटाइटिस भनिने छालाको पत्र निस्किने अवस्था गराउन सक्छ, भन्ने पत्ता लगाएको छ, जुन विशेष रूपमा स्वास्थ्य सेवाकर्मीहरूमा साधारण हो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: