Vous avez cherché: d8 (Anglais - Polonais)

d8 motorway
d8

ict r&d8
b&r w dziedzinie ict8

d8 = hh:mm:ss
d8 = gg:mm:ss

d8 upper extremities
kończyna górna

ifrs 1.30 d5-d8
mssf 1 pkt 30, pkt d5–d8

ifrs 1.33, d5-d8
mssf 1 pkt 33, d5–d8

deemed cost (paragraphs d5–d8 b);
zakładany koszt (paragrafy d5–d8b),

additional notes (figure d8 – continued)
dodatkowe uwagi (rys. d8 – ciąg dalszy)

adjustment for change in pension entitlements (d8)
korekta z tytułu zmian w uprawnieniach emerytalno-rentowych (d8)

an entity applying paragraph d8 retrospectively shall disclose that fact.
jednostka, która stosuje paragraf d8 retrospektywnie, fakt ten ujawnia.

ifrs 1.30, d5-d8; annex v.part 2.18
mssf 1 pkt 30, pkt d5–d8; załącznik v część 2 pkt 18

paragraphs d1(c) and d8 are amended and paragraph d8b is added.
paragrafy d1 pkt c) i d8 zostały zmienione, paragraf d8b został dodany.

d8: voluntary measures to increase the efficiency of energy transformation, transmission and distribution
d8: dobrowolne środki na rzecz zwiększenia efektywności przetwarzania, przesyłania i dystrybucji energii

d8 biological treatment not specified elsewhere in this list which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations in this list
d8 biologinis apdorojimas, nenurodytas kitur šiame sąraše, kurio metu susidaro galutiniai junginiai ar mišiniai, šalinami bet kuriuo šiame sąraše nurodytu būdu

d8 biological treatment not specified elsewhere in this annex which results in final compounds or mixtures which are disposed of by means of any of the operations in this annex
d8 obróbka biologiczna gdzie indziej nie wymieniona w niniejszym załączniku, w wyniku której powstają związki lub mieszanki, które są unieszkodliwiane za pomocą dowolnej operacji określonej w niniejszym załączniku.

d8 in appendix b paragraphs b22 and b40, b43–b46, b49 and b64 are amended as follows:
d8 w załączniku b paragrafy b22 i b40, b43–b46, b49 i b64 otrzymują brzmienie:

entities that adopted ifrss in periods before the effective date of ifrs 1 or applied ifrs 1 in a previous period are permitted to apply the amendment to paragraph d8 retrospectively in the first annual period after the amendment is effective.
jednostki, które stosowały mssf w okresach przed wejściem w życie mssf 1 lub zastosowały mssf 1 w odniesieniu do poprzedniego okresu, mogą zastosować zmianę do paragrafu d8 retrospektywnie w pierwszym rocznym okresie sprawozdawczym po wejściu w życie tej zmiany.

for sector s2: d4, d41, d4n, d7, d71, d72, d7n, d8, d9, d9n and b12
dla sektora s2: d.4, d.41, d.4n, d.7, d.71, d.72, d.7n, d.8, d.9, d.9n oraz b.12.

category d8s — sheet d8s/1
kategoria d8s - arkusz d8s/1